Caracterización del proceso de transferencia y adopción tecnológica de pequeños productores de hortalizas en el distrito de San Juan, región Loreto

Abstract

La investigación se realizó con el objetivo caracterizar y analizar el proceso de adopción y transferencia tecnológica de los pequeños productores de hortalizas ubicados en la carretera Iquitos-Nauta, distrito de San Juan, región Loreto, con los beneficiarios del Programa de Producción de Hortalizas promovido por la Organización No Gubernamental DESAP y la Municipalidad Distrital de San Juan Bautista. La investigación es de tipo cualitativo, a la vez cuantitativo; esto se hace absolutamente necesario para analizar los problemas en su plena dimensión estructural. La población estuvo conformada por 24 familias beneficiaras del programa en mención distribuidas entre los caseríos Los Delfines, Varillal y 13 de Febrero. Se realizó la evaluación recopilándose datos sobre formas de siembra, número de especies en los sistemas, crianzas, formas de cosecha, transformación de productos, preparación del terreno, entre otros. Los resultados evidencian factores que favorecen y limitan las actividades de los pequeños productores de hortalizas. Siendo los factores que favorecen el trabajo de género, la edad del productor mayor a 40 años que adoptaron mayor número de prácticas respecto a los más jóvenes y más viejos; el número de miembros de la familia, por la utilización de mano de obra; el nivel de educación incrementa la probabilidad de adopción de las innovaciones tecnológicas. Entre los factores que limitan está la falta de organización, el abandono actual al que está sujeto el sector agrícola, déficit de asistencia técnica, no hay conocimiento del mercado y precios, falta de insumos. Consideran prioritario la asistencia técnica y la capacitación. Se considera que los mejores medios para la transferencia tecnológica son las parcelas demostrativas.

The objective of the research was to characterize and analyze the process of adoption and technological transfer of small vegetable producers located on the Iquitos-Nauta highway, San Juan district, Loreto region, with the beneficiaries of the Vegetable Production Program promoted by the Non-Governmental Organization DESAP and the District Municipality of San Juan Bautista. The research is qualitative, at the same time quantitative; this is absolutely necessary to analyze the problems in their full structural dimension. The population was formed by 24 families benefiting from the program in mention distributed between Los Delfines, Varillal and 13 de Febrero. The evaluation was done by collecting data on planting patterns, number of species in the systems, breeding, harvesting, product transformation, land preparation, among others. The results show factors that favor and limit the activities of small vegetable producers. As the factors favoring gender work, the age of the producer over 40 years who adopted more practices compared to the younger and older; the number of family members, for the use of labor; the level of education increases the probability of adopting technological innovations. Among the factors that limit the lack of organization, the current abandonment to which the agricultural sector is subject, technical assistance deficit, there is no knowledge of the market and prices, lack of inputs. Priority is given to technical assistance and training. It is considered that the best means for technology transfer are the demonstration plots.