Fenómeno el niño y su relación con la variabilidad climática en la provincia de Cusco, periodo 1964-2014.

Abstract

La presente investigación se realizó con la finalidad de analizar la relación entre el fenómeno El Niño y la variabilidad climática en la Provincia de Cusco, 1964 – 2014, para ello se tomaron los datos históricos de precipitación y temperatura brindadas por el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI) del Perú correspondientes a la estación de Kayra y los datos del Índice Costero El Niño (ICEN) dados por el Instituto Geofísico del Perú. El estudio es transversal, correlacional, no experimental. La técnica empleada es documental y la ficha de datos como instrumentos. En relación al comportamiento de la precipitación este tiende a disminuir de forma general en presencia de El Niño, específicamente de febrero a noviembre y se manifiesta un incremento en enero y diciembre. Los valores anómalos de la precipitación se dan en enero. Los comportamientos mensuales de la temperatura media y mínima, con y sin Niño son similares elevándose sus valores desde julio hasta febrero y disminuyendo desde marzo hasta junio, en cuanto a la temperatura máxima esta se incrementa conforme aumente la magnitud de El Niño, siendo máxima para octubre. En relación a las temperaturas mínimas no hay diferencia significativa con o sin El Niño. Se determinó al 95% de confianza que existe una relación significativa y negativa entre el ICEN y la precipitación, siendo el grado de correlación de 59,35%, también se determinó que no existe relación entre la temperatura mínima y el ICEN, que existe relación entre la temperatura media y el ICEN siendo el grado de correlación de 93,88%, que existe relación entre el ICEN y la temperatura máxima, con un grado de correlación de 99,62%. En relación al comportamiento del ICEN se da que a mayor magnitud en su condición cálida mayor es su tiempo de duración.

The present investigation was carried out with the purpose of analyzing the relationship between the El Niño phenomenon and the climatic variability in the Province of Cusco, 1964 - 2014, for this the historical data of precipitation and temperature provided by the National Meteorological Service were taken. Hydrology (SENAMHI) of Peru corresponding to the Kayra station and data from the El Niño Coastal Index (ICEN) given by the Geophysical Institute of Peru. The study is transversal, correlational, not experimental. The technique used is documentary and the data sheet as instruments. In relation to the behavior of the precipitation this tends to decrease in a general way in the presence of El Niño, specifically from February to November and an increase is shown in January and December. The anomalous values of precipitation occur in January, The monthly behaviors of the average and minimum temperature, with and without children, are similar, rising from July to February and decreasing from March to June, as the maximum temperature increases as the magnitude of El Niño increases, being maximum for October. In relation to the minimum temperatures there is no significant difference with or without El Niño. It was determined at 95% confidence that there is a significant and negative relationship between ICEN and precipitation, with the degree of correlation of 59.35%, it was also determined that there is no relationship between the minimum temperature and the ICEN, that there is a relationship between the average temperature and the ICEN, the degree of correlation being 93.88%, that there is a relationship between the ICEN and the maximum temperature, with a degree of correlation of 99.62%. In relation to the behavior of the ICEN, it is given that the greater its magnitude in its warm condition, the longer it lasts.

La presente inchiesta è stata effettuata al fine di analizzare il rapporto tra El Niño e variabilità del clima in provincia di Cusco, 1964-2014, per questo i dati storici di precipitazione e la temperatura forniti dal Servizio Nazionale di Meteorologia e Idrologia sono state prese (SENAMHI ) del Perù corrispondente alla stazione di Kayra e Costero dati El Niño Index (ICEN) proposta dal Istituto Geofisico del Perù. Lo studio è trasversale, correlativo, non sperimentale. La tecnica utilizzata è documentaria e la scheda tecnica come strumento. Per quanto riguarda il comportamento di questo precipitazioni tende a diminuire, in generale, in presenza di El Nino, in particolare da febbraio a novembre e un aumento si manifesta in gennaio e dicembre. I valori anomali delle precipitazioni si verificano nel mese di gennaio, Comportamenti mensili temperatura media e minima, con e senza bambini sono simili in aumento i valori da luglio a febbraio e in diminuzione da marzo a giugno, come la temperatura massima è aumenta man mano che aumenta la grandezza di El Niño, essendo più alto per ottobre. In relazione alle minime temperature non c'è differenza significativa con o senza El Niño. È stata fissata a 95% che v'è una significativa relazione negativa tra ICEN e precipitazioni, con il grado di correlazione del 59.35%, è stato anche determinato che non v'è alcuna relazione tra la temperatura minima e ICEN, c'è rapporto tra la media temperatura e il grado ICEN essendo correlazione 93.88% esistente ICEN rapporto tra la temperatura massima e con un grado di 99.62% correlazione. In relazione al comportamento dell'ICEN, è dato che maggiore è la sua grandeza nella sua calda condizione, tanto più dura.