Desigualdades sociales y económicas en el riesgo de mortalidad perinatal en los distritos de la región del Cusco 2007 y 2012

Abstract

OBJETIVO: Analizar las desigualdades sociales y económicas en el riesgo de la mortalidad perinatal en la región del Cusco en el 2007 – 2012. MÉTODOS: Estudio descriptivo con parte analítica, no sólo se describen datos sino además se buscará la asociación del evento con factores sociales y económicos. Todos los datos empleados provienen de fuentes institucionales regionales (DIRESA) y del Instituto Peruano de Economía (IPE), generados por metodologías estándares públicamente disponibles diseñadas para asegurar la comparabilidad de los estimados entre distritos y en el tiempo determinado. Se seleccionaron dos estratificadores de equidad: ingreso (dimensión económica), y educación (dimensión social), además del índice de desarrollo humano (IDH) como estratificador de equidad resumen en los 108 distritos de la región del Cusco en el periodo 2007 y 2012. RESULTADOS: De acuerdo al estratificador de escolaridad de la madre, el KI absoluto paso de 21.4 en el 2007 a 0.1 en el 2012 y el KI relativo mejoro de 2.3 en el 2007 a 1.0 en el 2012. Asimismo, considerando el estratificador de ingreso mensual promedio por familia, el KI absoluto disminuyo de 11.9 en el 2007 a -1.8 en el 2012 y el KI relativo disminuyo de 1.7 a 0.9 en el mismo periodo de tiempo. CONCLUSIONES: Existen menor riesgo de mortalidad perinatal en los distritos con mayor índice de desarrollo humano en comparación con aquellos distritos que tienen menor índice desarrollo humano. La escolaridad alcanzada por la madre es un indicador de riesgo de mortalidad perinatal; existe más riesgo en los distritos donde las madres han tenido menor escolaridad respecto a los distritos donde las madres tuvieron mayor escolaridad. Los distritos con menor ingreso familiar mensual tienen mayor riesgo de mortalidad perinatal en comparación a los distritos con mayor riqueza. Las desigualdades en la mortalidad perinatal en el quinquenio comprendido entre el 2007 y 2012 han disminuido, esta reducción se ha visto condicionada por la disminución de la tmpn en los quintiles menos favorecidos y empeoramiento de los quintiles más favorecidos.

OBJECTIVE: To analyze social and economic inequalities in the risk of perinatal mortality in the Cusco region in 2007 - 2012. METHODS: Descriptive study with analytical part, not only data are described but also the association of the event with social and economic factors will be sought. All the data used come from regional institutional sources (DIRESA) and from the Peruvian Institute of Economy (IPE), generated by publicly available standard methodologies designed to ensure the comparability of estimates between districts and in the given time. Two equity stratifiers were selected: income (economic dimension), and education (social dimension), in addition to the human development index (HDI) as a summary equity stratifier in the 108 districts of the Cusco region in the period 2007 and 2012. RESULTS: According to the mother's education stratifier, the absolute KI went from 21.4 in 2007 to 0.1 in 2012 and the relative KI improved from 2.3 in 2007 to 1.0 in 2012. Also, considering the monthly income stratifier average per family, the absolute KI decreased from 11.9 in 2007 to -1.8 in 2012 and the relative KI decreased from 1.7 to 0.9 in the same period of time. CONCLUSIONS: There is a lower risk of perinatal mortality in the districts with the highest human development index compared to those districts that have the lowest human development index. The schooling achieved by the mother is an indicator of perinatal mortality risk; there is more risk in the districts where the mothers have had less schooling compared to the districts where the mothers had more schooling. Districts with lower monthly family income have a higher risk of perinatal mortality compared to districts with higher wealth. The inequalities in perinatal mortality in the five-year period between 2007 and 2012 have decreased, this reduction has been conditioned by the decrease in the tmpn in the less favored quintiles and worsening of the most favored quintiles.