Hallazgos patológicos en imágenes de resonancia magnética de columna lumbo-sacra con secuencia panorámica potenciada en T2 en una clínica privada de Lima, 2021-2023

Abstract

La resonancia magnética (RM) de columna lumbo-sacra con aplicación de secuencia panorámica T2 ha demostrado ventajas y se ha constituido como base fundamental para la evaluación de patologías que afectan a la columna vertebral y su contenido. Objetivo: Determinar los hallazgos patológicos en imágenes de pacientes con indicación para resonancia magnética de columna lumbo-sacra con secuencia de vista panorámica potenciada en T2, 2021-2023. Materiales y métodos: Estudio observacional, descriptivo, corte transversal, se evaluó 235 informes radiológicos de RM de columna lumbo-sacra con vista panorámica. Se analizó las variables hallazgos patológicos en las regiones cervical, dorsal y lumbar, sexo y edad. Resultados: El 57,87 % fueron mujeres, edad fue 48 (RI 22), el 12,34 % jóvenes, 64,26 % adultos y 23,40 % adulto mayor. Los hallazgos patológicos en la región cervical fueron abombamiento 48,09 %, deshidratación 37,45 %, protrusión 33,19 % y rectificación 62,55 %. En la región dorsal el abombamiento fue 28,09 %, protrusión 14,47 %, deshidratación y nódulo de Schmorl en 13,62 %. En la región lumbosacra la protrusión estuvo presente en 50,64 %, localizándose en L4-L5 (28,94 %) y L5-S1(39,15 %), la hernia extruida lumbar estuvo presente en 7,66 %, localizándose en L4-L5 el 3,4 % y L5-S1, 2,55 %. Espondiloartrosis 67,66 %, osteofitos 63,4 % y curvatura rectificada 40 %. Conclusiones: Los hallazgos patológicos de tipo degenerativos tuvieron mayor frecuencia en el segmento lumbosacro, seguido del cervical y dorsal.

Background: Magnetic resonance imaging of the lumbosacral spine with the application of a panoramic T2 sequence has demonstrated notable advantages and has become the fundamental basis for the evaluation of pathologies that affect the entire spine and its contents. Objective: Determine the pathological findings in images of patients with indication for magnetic resonance imaging of the lumbosacral spine with a T2-weighted panoramic view sequence in a private clinic in Lima, 2021-2023. Methods and Materials: A retrospective, cross-sectional study was conducted, evaluating a sample of 235 radiological reports of lumbosacral spine MRI with panoramic view. The variables analyzed included pathological findings in the cervical, dorsal, and lumbar regions, as well as sex and age. Results: It was determined that 57.87% of the subjects were women, with a median age of 48 (IR 22). Among the participants, 12.34% were classified as young, 64.26% as adults, and 23.40% as older adults. In the cervical region, notable pathological findings included disc bulging (48.09%), dehydration (37.45%), protrusion (33.19%), and rectification (62.55%). The dorsal region showed disc bulging (28.09%), protrusion (14.47%), dehydration (13.62%), and Schmorl's nodules (13.62%). In the lumbosacral region, disc protrusion was prevalent (50.64%), mainly at L4-L5 (28.94%) and L5-S1 (39.15%) levels. Extruded lumbar herniation was found in 7.66% of cases, with 3.4% at L4-L5 and 2.55% at L5-S1. Other findings included spondyloarthrosis (67.66%), osteophytes (63.4%), and rectified curvature (40%). Conclusion: The degenerative pathological findings were more frequent in the lumbosacral segment, followed by the cervical and thoracic segments.