Los efectos del centralismo y los obstáculos de regulación civil que impiden el desarrollo de las comunidades campesinas en el contexto aymara de Puno

Abstract

El informe que presentamos describe el trabajo de investigación que relaciona las variables: efectos del centralismo y los obstáculos de regulación civil en el casuismo contextual de las comunidades campesinas aymara de la Región fronteriza de Puno. El estudio analiza la interrogante problemática y un cuerpo de hipótesis, como respuesta, conjeturando la existencia de una relación negativa alta entre las dos variables fundamentales, la misma que se comprueba en el proceso metodológico de verificación empírica, al tiempo que se cumplen los objetivos inicialmente propuestos de la investigación. El método descriptivo y nivel de investigación correlacional aplicados nos permitieron obtener resultados que dieron lugar a la formulación de una propuesta legislativa cumpliéndose así, finalmente, la parte aplicativa del estudio. Para la parte descriptiva utilizamos las técnicas siguientes: a) revisión documental de la legislación referida a la primera y segunda variables en orden a los indicadores correspondientes; b) una encuesta aplicada a los magistrados del Distrito Judicial de Puno, ubicados en el espacio aymara; c) una entrevista con instrumento estructurado a los representantes de las comunidades campesinas; d) una escala con índices valorativos aplicada a los operadores del derecho de la misma zona; d) una escala de actitud de Likert aplicada a los magistrados. Los datos obtenidos, a partir de un muestreo no probabilístico, organizados, clasificados, tabulados y graficados estadísticamente en el proceso analíticos dieron lugar a los resultados que confirman el cuerpo de hipótesis del estudio

The present report describes the research that relates variables: effects of centralism and obstacles to civil regulation in the context casuistry of the Aymara peasant communities in the border region of Puno. The study analyzes in their significant components the question problematic and a body of hypotheses, in response, guessing that there is a high negative correlation between the two fundamental variables, the same as is found in the methodological empirical verification process, while initially targets are met proposed research. The descriptive method and level of applied correlational research allowed us to obtain results that led to the formulation of a legislative proposal thus fulfilling finally the applicative part of the study. For the descriptive part we use the following techniques: a) document review of the legislation relating to the first and second variables in order to appropriate indicators; b) a survey of the judges of the Judicial District of Puno, located in the Aymara space; c) a structured interview with the representatives of peasant communities instrument; d) a scale with evaluative indexes applied to the law enforcement agents in the same area; d) an attitude Likert scale applied to judges. The data obtained from a non-probability sampling, organized, classified, statistically tabulated and graphed in the analytical process led to the results confirm the hypothesis body of the study.