Implementación de controles de mitigar la exposición al polvo respirable durante el pulido de escaleras de una estación de metro subterráneo

Abstract

Este trabajo busca determinar la eficacia de los controles en la fuente, controles administrativos y controles sobre el trabajador para mitigar la exposición a polvo respirable en trabajadores que realizan la actividad de pulido de escaleras de una estación de metro subterráneo. En la realización de este proyecto, se hace uso del ciclo de la higiene industrial, la cual plantea una estrategia cíclica que contribuye a la mejora continua. Los procedimientos utilizados para llevar a cabo la aplicación de los controles fueron los siguientes: Anticipación, identificación, evaluación y control. El presente estudio evidenció que, para mitigar la exposición de los trabajadores al material particulado respirable durante la actividad de pulido de escaleras, fue necesario implementar medidas de control en la fuente generadora del contaminante, medidas administrativas y medidas de control sobre el trabajador, mediante el uso de la protección respiratoria. Si bien se evidenció que los controles implementados en la fuente contribuyeron de manera significativa en la disminución de la generación de polvo, se concluyó que sólo se obtuvo una disminución de la exposición ocupacional a polvo respirable hasta un nivel de riesgo bajo, complementando los tres tipos de controles: de ingeniería en la fuente, administrativos y de dispositivos de protección individual.

This work seeks to determine the effectiveness of source controls, administrative controls, and worker controls to mitigate exposure to respirable dust in workers who perform the activity of polishing stairs in an underground metro station. For the development of this work, the industrial hygiene cycle is taken as a reference, which proposes a cyclical strategy that contributes to continuous improvement. The steps followed to implement the controls were the following: Anticipation, identification, evaluation and control. The present study shows that, to mitigate exposure to respirable dust in the task of polishing stairs, it was necessary to implement source controls, administrative controls and controls on the worker, through the use of respiratory protection. Although it is evident that the controls implemented at the source contributed significantly to the mitigation of the generation of particulate matter, it was concluded that only a reduction in occupational exposure to respirable dust was obtained to a low risk level, complementing the three types of controls: engineering at the source, administrative and personal protective equipment