Evaluación de un computador de flujo para la eliminación de la incertidumbre en un sistema de transferencia de hidrocarburos

Abstract

En la industria del petróleo y gas es necesario realizar una medición fiable de las transacciones que involucran el transporte de estos productos de un operador a otro, este proceso es definido como un sistema de medición por transferencia de custodia. En la selva sur del país, el sistema de medición por transferencia de custodia de líquidos de hidrocarburos contabiliza un volumen aproximado de 100 000 barriles diarios, la importancia de una medición fiable es requerida, más aún si esta representa más del 50% de la producción total de líquidos de nuestro país. En este trabajo de suficiencia se evalúa el impacto que provoca no utilizar tecnología digital para eliminar la incertidumbre de la re-calibración análoga causada principalmente por el juicio del personal al realizar la calibración por mantenimiento, de aquí se justifica para la evaluación el uso de un computador de flujo para la eliminación de la incertidumbre en un sistema de transferencia de hidrocarburos. Para evitar importantes riesgos financieros en estas aplicaciones, se debe prestar mucha atención a pequeños detalles que se pueden ignorar en una aplicación de proceso, por lo tanto, se da a conocer las fórmulas y se presentan resultados por software de la incertidumbre presupuestaria. Para probar el efecto de implementar la modificación de la lectura de la variable, aplicamos los resultados de la estimación de incertidumbre en un transmisor de temperatura para los dos escenarios, luego comparamos los resultados obtenidos por simulación en el computador de flujo, para obtener el volumen acumulado corregido, en un periodo anual se observa el beneficio de implementar el objetivo de este trabajo.

In the oil and gas industry, it is necessary to make a reliable measurement of the transactions that involve the transport of these products from one operator to another, this process is defined as a custody transfer measurement system. In the southern jungle of the country, the hydrocarbon liquid custody transfer measurement system accounts for an approximate volume of 100,000 barrels per day, the importance of a reliable measurement is required, even more so if it represents more than 50% of production total liquid of our country. In this sufficiency work the impact caused by not using digital technology is evaluated to eliminate the uncertainty of the analog re-calibration caused mainly by the judgment of the personnel when performing the maintenance calibration, hence the use of a flow computer for the elimination of uncertainty in a hydrocarbon transfer system. To avoid significant financial risks in these applications, close attention must be paid to small details that can be ignored in a process application, therefore formulas are disclosed and budget uncertainty results are presented by software. To test the effect of implementing the modification of the reading of the variable, we apply the results of the uncertainty estimation in a temperature transmitter for the two scenarios, then we compare the results obtained by simulation in the flow computer, to obtain the volume corrected accumulated, in an annual period the benefit of implementing the objective of this work is observed.