Principios del diseño paisajista aplicado a los espacios socio-recreativos para un centro regional especializado en pacientes quemados de la ciudad de Trujillo, La Libertad

Abstract

Los accidentes de lesiones no intencionales son una de las causas de morbilidad y mortalidad que no discriminan edad, ni sexo y son las quemaduras una de las más destacadas en la lista y se pueden presentar en distintos grados de intensidad. En el Perú, las unidades de quemaduras de los distintos nosocomios solo presentan tratamientos de curación de las heridas, la mayoría del tiempo mantienen a los pacientes en unidades aisladas para impedir las infecciones de las heridas de las quemaduras ya que estas son la principal causa de muerte en las personas quemadas; sin embargo, esto genera en los pacientes un sentimiento de segregación que, sumado al dolor insoportable causado por las heridas de las quemaduras, puede prolongar el periodo de recuperación del paciente. Se debe considerar también los casos de des-valencia física, que el paciente desarrolle, los problemas emocionales como angustia y depresión debido al trastorno de estrés post traumático (TSPT), las marcas físicas provocan un rechazo social, lo que conlleva a una cohibición total; siendo importante enfocarse en la recuperación psicológica como la física. La siguiente tesis para presentar enfoca las soluciones arquitectónicas necesarias para mejorar la estadía de los pacientes mediante diseños paisajistas aplicados en zonas estratégicas del proyecto. El paisajismo debe aplicarse en el área de hospitalización y en los espacios socio-recreativos debido a que en estos espacios los pacientes complementarán el proceso de recuperación psico-social ya que tras las lesiones traumáticas el paciente necesita de un equipo multidisciplinario para los tratamientos, muy aparte de la pérdida de piel causada por quemaduras.

Unintentional injury accidents are one of the causes of morbidity and mortality that do not discriminate age or sex and burns are one of the most prominent in the list and can occur in varying degrees of intensity. In Peru, the burn units of the different hospitals only provide wound healing treatments, most of the time they keep the patients in isolated units to prevent infections of the burn wounds since these are the main cause of death in burned persons; however, this generates in the patients a feeling of segregation that, added to the unbearable pain caused by the burn wounds, can prolong the patient's recovery period. It should also be considered the cases of physical dis-valence, that the patient develops, emotional problems such as anguish and depression due to post traumatic stress disorder (PTSD), the physical marks cause social rejection, which leads to a total self-consciousness; being important to focus on psychological recovery as the physical. The following thesis to present focuses on the architectural solutions needed to improve the stay of patients through landscape designs applied in strategic areas of the project. Landscaping should be applied in the hospitalization area and in the socio-recreational spaces because in these spaces the patients will complement the psycho-social recovery process since after traumatic injuries the patient needs a multidisciplinary team for treatments, apart from the loss of skin caused by burns.