Nivel de agotamiento que presentan los cuidadores familiares del adulto mayor frágil : Centro de Atención del Adulto Mayor “Tayta Wasi“ : Lima - Perú, 2013

Abstract

Objetivo: Determinar el nivel de agotamiento de los cuidadores familiares del adulto mayor frágil, que acude al Programa del Adulto Mayor en el Centro de Atención del Adulto Mayor “Tayta Wasi”.

Materiales y Métodos: El presente estudio es de enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo, de corte transversal y diseño no experimental. La muestra estuvo conformada por 48 cuidadores familiares que acuden al programa del adulto mayor en el Centro de Atención del Adulto Mayor “Tayta Wasi” en el distrito de Villa María del Triunfo. Se empleó como técnica la entrevista estructurada y como instrumento la escala de Zarit ya validado (22 ítems). La confiabilidad fue determinada con el Alpha de Crombach (α = 0.857). Los datos fueron sometidos a la prueba no paramétrica Chi cuadrado, con la finalidad de determinar si existen diferencias significativas entre las proporciones internas de la variable central y sus dimensiones expresadas en niveles (No sobrecarga, Sobre carga leve, Sobrecarga Intensa).

Resultados: El 54,2% de cuidadores familiares presentan Sobrecarga Leve, seguido por el por el 31,3% de cuidadores familiares con Sobrecarga Intensa y el 14,5% de los cuidadores familiares evidencian una No Sobrecarga.

Conclusiones: Los cuidadores familiares del adulto mayor frágil que acuden al programa del adulto mayor en el Centro de Atención del Adulto Mayor “Tayta Wasi”, presentan una Sobrecarga Leve, por lo que la hipótesis planteada es aceptable.

Palabras claves: Nivel de agotamiento, cuidador familiar, adulto mayor frágil.

*** Objective: Determine the level of exhaustion the family caregiver of the elderly frail, which goes to Senior Program in the Service Center for Older Adults “Tayta Wasi“.

Materials and Methods: The present study is a quantitative approach, descriptive, cross-sectional and non-experimental design. The sample consisted of 48 family caregivers who attend the program in the Elderly Care Center Elderly “Tayta Wasi“ in the district of Villa María del Triunfo. Technique was used as an instrument structured and Zarit scale and validated (22 items) interview. Reliability was assessed with Cronbach Alpha (α = 0.857). The data were subjected to nonparametric Chi box, in order to determine if significant differences exist between the inner central variable proportions and dimensions in levels (not overload, On light load, Heavy Overload).

Results: 54.2% of family caregivers have Slight Overload, followed by the 31.3% of family caregivers with Heavy Overload and 14.5% of family caregivers show a No overload.

Conclusions: Family caregivers of frail elderly who attend the program in the Elderly Care Center Elderly “Tayta Wasi“ Mild feature overload, so the hypothesis is acceptable.

Keywords: Level of exhaustion, family caregiver, frail elderly.