Vigilancia dirigida de influenza aviar en aves silvestres de los humedales de Puerto Viejo usando patos domésticos (Cairina moschata) como centinelas

Abstract

Se aplicó un método de vigilancia dirigida para la detección temprana del Virus de Influenza Aviar (VIA) en aves silvestres de los Humedales de Puerto Viejo, Provincia de Cañete, Departamento de Lima, Perú. Como centinelas se usaron 12 patos domésticos de 16 semanas de edad, variedad Muscovy (Cairina moschata), negativos por serología y aislamiento viral, los cuales fueron introducidos a las zonas que circundan los humedales por un periodo de 70 días durante el invierno del 2006, con el fin de que interactúen con las aves silvestres residentes. Se realizó una identificación preliminar de las especies de aves silvestres presentes durante el estudio y se determinó subjetivamente el grado de interacción entre ambas poblaciones de aves. Se evaluó el estado sanitario de las aves centinelas mediante exámenes clínicos periódicos, muestreos de hisopados cloacales y sangre, tanto para aislamiento viral como para la detección de anticuerpos contra los VIA por la prueba de inmunodifusión en agar. A lo largo del estudio no se detectaron anticuerpos ni se aisló VIA. Los resultados negativos obtenidos en las evaluaciones realizadas bajo las condiciones y tiempo que duro el estudio, sugieren la ausencia del VIA y su transmisión horizontal por las poblaciones de aves silvestres de los humedales de Puerto Viejo. Palabras clave: Influenza Aviar, Vigilancia dirigida, humedales, aves silvestres, aves centinelas, interacción, trasmisión horizontal.

--- We applied a targeted surveillance method for early detection of Avian Influenza Virus (AIV) in wild birds in the Wetlands of Puerto Viejo, Province of Cañete in Lima - Peru. As sentinel domestic ducks were used 12 to 16 weeks of age, variety Muscovy (Cairina moschata), and negative by serology and virus isolation, which were introduced to areas surrounding wetlands for a period of 70 days during the winter of 2006, to interact with resident wild birds. We conducted a preliminary identification of species of wild birds present during the study and was determined subjectively the degree of interaction between the two bird populations. We assessed the health status of the sentinel birds through regular clinical examinations, cloacal swab samples and blood for both virus isolation for detection of antibodies against VIA by the AGID test. Throughout the study was not detected or isolated antibodies VIA. The negative results of evaluations performed under the conditions and time of the study suggest the absence of VIA and horizontal transmission by wild birds in wetlands of Puerto Viejo.

Key words: Avian Influenza, targeted surveillance, wetlands, wild birds, sentinels birds, interaction, horizontal transmission.