Factores asociados al auto-reporte de recaída de enfermedades crónicas en la población venezolana en Perú en el año 2018

Abstract

Introducción: En el año 2018, el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) realizó la Encuesta Dirigida a la Población Venezolana que Reside en el País (ENPOVE), donde encontramos datos importantes de prevalencia de enfermedades crónicas como asma, diabetes, hipertensión arterial y artritis en esta población migrante, por lo que este tema sería novedoso.

Métodos: Este es un estudio exploratorio, de tipo observacional transversal analítico, basado en el análisis secundario de la base de datos. La encuesta ENPOVE incluyó personas nacidas en Venezuela residentes en el área urbana de 5 ciudades: La Libertad, Tumbes, Cusco y Arequipa, y Lima Metropolitana dividida por zonas (Lima Centro, Lima Este, Lima Norte, y Lima Sur) y la provincia Constitucional del Callao; quienes respondieron voluntariamente la encuesta ENPOVE.

Resultados: Lima tuvo la mayor proporción (91.27%) los terciles de edad fueron de 18-28 años (35.77%), 29-40 años (31.46%), y 41-87 años (32.77%); y sexo femenino tuvo mayor frecuencia (58.19%). Casado/conviviente tuvo mayor frecuencia (55.11%); educación superior (58.53%), así como el tercil medio de nivel socioeconómico (54.1%). Trabajaron la semana anterior (76.21%), los que no estaban afiliados a un seguro de salud (92.71%), migración en el 2018 (73.3%), situación migratoria en proceso (49.1%), los que sufrieron discriminación (54.79%), no presenciaron violencia (58.75%), no discapacitados (94.21%). Índice de hacinamiento 1-2 (66.19%), solo tener una enfermedad crónica (94.95%), no recibir tratamiento para su enfermedad (78.03%).

Conclusiones: La tasa de recaídas de enfermedades crónicas fue 13.34%,. En Perú en el año 2018 tuvo 63% menos probabilidad de auto-reportar recaídas de enfermedades crónicas, comparado con los que llegaron antes del 2017 (RP 0.37; IC 95% 0.20-0.68). Hubo mayor prevalencia de recaídas en personas de sexo femenino, estrato socioeconómico bajo, y los que no recibían tratamiento para su enfermedad crónica.

Introduction: In 2018, the National Institute of Statistics and Informatics (INEI) carried out the Survey Directed to the Venezuelan Population Residing in the Country (ENPOVE), where we found important data on the prevalence of chronic diseases such as asthma, diabetes, arterial hypertension and arthritis in this migrant population, so this issue would be novel.

Methods: This is an exploratory, cross-sectional, analytical observational study, based on the secondary analysis of the database. The ENPOVE survey included people born in Venezuela residing in the urban area of 5 cities: La Libertad, Tumbes, Cusco and Arequipa, and Metropolitan Lima divided by zones (Central Lima, East Lima, North Lima, and South Lima) and the Constitutional province from Callao; who voluntarily responded to the ENPOVE survey.

Results: Lima had the highest proportion (91.27%), the tertiles of age were 18-28 years (35.77%), 29-40 years (31.46%), and 41-87 years (32.77%); and female sex had a higher frequency (58.19%). Married / cohabiting had the highest frequency (55.11%); higher education (58.53%), as well as the middle tertile of socioeconomic level (54.1%). They worked the previous week (76.21%), those who were not affiliated with health insurance (92.71%), migration in 2018 (73.3%), immigration status in process (49.1%), those who suffered discrimination (54.79%) , did not witness violence (58.75%), not disabled (94.21%). Overcrowding rate 1-2 (66.19%), only having a chronic disease (94.95%), not receiving treatment for their disease (78.03%).

Conclusions: The relapse rate of chronic diseases was 13.34%. In Peru in 2018, it was 63% less likely to self-report relapses of chronic diseases, compared to those that arrived before 2017 (PR 0.37; 95% CI 0.20-0.68). There was a higher prevalence of relapses in women, low socioeconomic status, and those who did not receive treatment for their chronic disease.