Asociación entre síntomas depresivos maternos y comunicación verbal efectiva en niños(as) de 9-36 meses de edad: Sub-análisis ENDES 2020

Abstract

Antecedentes: El presente estudio fue realizado en el año 2020, año extraordinario por efecto de la pandemia por COVID-19.

Objetivo: Determinar la asociación entre síntomas depresivos maternos y comunicación verbal efectiva (CVE) en niños(as) entre 9 a 36 meses de edad, Perú́ 2020.

Método: El diseño del estudio fue transversal, analítico, secundario de la ENDES 2020. La población fue el binomio madre – hijo(a) entre los 9 - 36 meses. El indicador de CVE se evaluó mediante preguntas según tramo evolutivo utilizando como instrumento el Inventario de Battelle. Se empleo el instrumento PHQ-9 para evaluar los síntomas depresivos maternos (SDM) en los últimos 14 días y modificado para el último año. Para el análisis estadístico se utilizó un modelo de regresión lineal generalizado y se reportaron los resultados en forma de razón de prevalencia (RP).

Resultados: El indicador CVE fue logrado por el 36,8% de los niños(as) entre 9 a 36 meses. La prevalencia de SDM en los últimos 14 días y último año fue de 4,9% y 10,4% respectivamente. Además, el 27,0% de niños(as) de madres con síntomas depresivos tienen menor probabilidad de tener una CVE adecuada en comparación con aquellos niños(as) de madres que no presentan esta sintomatología (RP 0,73 IC 95% 0,54 a 0,99 p = 0,042).

Conclusiones: Los síntomas depresivos maternos en el último año tienen una asociación significativa con una CVE inadecuada en niños(as) peruanos de 9-36 meses. Variables que resultaron asociadas a una CVE adecuada fue la edad en meses, el sexo femenino y un peso al nacer mayor a 2,500 gramos.

Background: This study analyzed a national survey conducted in 2020, an extraordinary year due to the COVID-19 pandemic.

Purpose: This study aims to determinate the association between maternal depressive symptoms (MDS) and effective verbal communication (EVC) in children between 9-36 months, Perú 2020.

Methodology: A cross-sectional study design, secondary of the ENDES 2020. The participants were the mother-child binomial between 9-36 months. The ECV indicator was evaluated by questions according to age, using the Battelle Inventory as an instrument. The PHQ-9 instrument was used to assess maternal depressive symptoms in the last 14 days and modified for the last year. For statistical analysis, a generalized lineal regression model was used, and results were reported in the form of prevalence ratio (PR).

Results: The ECV indicator was achieved by 36,8% of children between 9-36 months. The prevalence of MDS in the last 2 weeks and in the last year was 4,9% and 10,4% respectively. In addition, 27,0% of children of mothers with depressive symptoms are less likely to have an adequate ECV compared to those children who theirs mothers doesn’t have depressive symptoms (PR 0,73 IC 95% 0,54 a 0,99 p = 0,042).

Conclusion: Maternal depressive symptoms in the past year have a significant association with inadequate ECV in children between 9-36 months. Variables that were associated with an adequate ECV were age in months, female sex, and birthweight greater than 2,500gr.