La construcción del espacio en el cine cusqueño

Abstract

La construcción del espacio tiempo en el cine de la transmodernidad es un elemento esencial para incentivar la reflexión y la contemplación en el ser humano (Palma, 2014). Para el filósofo francés, Gilles Deleuze, el tiempo en el cine es la manifestación de lo “eterno”; de la duración y el devenir: Solo puede entenderse a partir de la materialización de este en el espacio de la imagen. Así, el cine se vuelve un territorio fronterizo donde, gracias al movimiento, se entrelaza lo trascendental y lo material (Reyes, 2017). El espacio en el cine, de ese modo, atraviesa una primera dimensión humana. Pero también está configurada por un ámbito narrativo y uno digital interactivo (Castellanos, 2011). Por ello, la presente investigación parte de las teorías mencionadas a fin de indagar en cómo se representa el espacio en el cine realizado en Cusco. La elección de esta región se debe a que es un territorio con imágenes emblemáticas en el imaginario peruano e internacional. El espacio cusqueño concentra ideas de patrimonio histórico, de identidad indígena y colonial, de mística y contemplación. Para establecer la relación entre la teoría y la construcción del espacio en el cine de Cusco, se utilizará una metodología sustentada en entrevistas semi-estructuradas con cineastas hombres y mujeres cusqueños o que estén radicando en la región.

The construction of space-time in the cinema of transmodernity is an essential element to encourage reflection and contemplation in the human being (Palma, 2014). For the French philosopher, Gilles Deleuze, time in the cinema is the manifestation of the “eternal“; of duration and becoming: It can only be understood from the materialization of this in the space of the image. Thus, cinema becomes a border territory where, thanks to movement, the transcendental and the material intertwine (Reyes, 2017). The space in the cinema, in this way, crosses a first human dimension, but it is also configured by a narrative field and an interactive digital one (Castellanos, 2011). Therefore, this research starts from the theories described in order to investigate how space is represented in the cinema made in Cusco. The choice of this region is due to the fact that it is a territory with emblematic images in the Peruvian and international imagination. The Cusco space concentrates ideas of historical heritage, indigenous and colonial identity, mystique and contemplation. To establish the relationship between theory and the construction of space in the cinema of Cusco, it is used a methodology based on semi-structured interviews with male and female filmmakers from Cusco or who are living in the region will be used.