In unum corpus: una representación visual de las reflexiones de Yukio Mishima en su texto «El sol y el acero» (1968)

Abstract

“In unum corpus“ - in one body - is a project that encompasses photography and video, and is inspired by the reflections of the Japanese writer Yukio Mishima. In his essay Sun and Steel (1967), Mishima raises the idea of elevating the body to the same altitudes as the spirit, as a means to reach transcendence. The project suggests a path towards a dimension of spiritual retreat and higher order, where the duality between body and spirit coexists and dissolves to reach their unity. In Unum Corpus was born with the intention of reinterpreting and communicating Mishima's vision of the relationship between body and spirit through the image. During the execution of this project, a careful selection of narrative, visual and symbolic elements was carried out, giving shape to a meaningful sensory experience. Through visual communication, In Unum Corpus invites viewers to reflect on transcendental issues and promote the audience's dialogue with the images. This project also actively promotes the exploration of diverse resources for the creation of messages and meanings during the creative process.

In unum corpus - en un cuerpo - es un proyecto que abarca la fotografía y el video, y se inspira en las reflexiones del escritor japonés Yukio Mishima. En su ensayo El sol y el acero (1967), Mishima plantea la idea de elevar el cuerpo a las mismas altitudes del espíritu, como un medio para alcanzar la trascendencia. El proyecto sugiere un camino hacia una dimensión de retiro espiritual y orden superior, donde la dualidad entre el cuerpo y el espíritu coexiste y se disuelve para alcanzar su unidad. In Unum Corpus nace con la intención de reinterpretar y comunicar la visión de Mishima sobre la relación entre el cuerpo y el espíritu a través de la imagen. Durante la ejecución de este proyecto, se llevó a cabo una cuidadosa selección de elementos narrativos, visuales y simbólicos, dando forma a una experiencia sensorial significativa. A través de la comunicación visual, In Unum Corpus invita a los espectadores a reflexionar sobre cuestiones trascendentales y promover el diálogo del público con las imágenes. Este proyecto, además, promueve activamente la exploración de diversos recursos para la creación de mensajes y significados durante el proceso creativo.