Representación de culturas peruanas mediante códigos visuales en vestuario y accesorios de personajes peruanos en videojuegos de acción

Abstract

El presente trabajo de investigación tiene como problemática identificar los códigos visuales representantes de la cultura peruana en el vestuario de personajes de videojuegos de acción. Por lo que el objetivo principal es analizar el uso de códigos visuales en el vestuario de personajes de videojuegos de acción y su relación con aspectos de las culturas peruanas. Por medio de una investigación de enfoque cualitativo descriptivo y un diseño no experimental transversal, se analizaron cinco personajes que cumplían los criterios de personajes peruanos dentro de videojuegos de acción en los últimos 10 años. Se empleo el uso de fichas de análisis y entrevistas a expertos del tema para respaldar la investigación. Con esto establecido, los resultados principales indicaron que se repetían características físicas especificas en diferentes personajes, al igual que se identificó un arquetipo general presente en todos los personajes. Asimismo, se identificó el plumaje, el oro y el color rojo como símbolos repetidos en los diseños al igual que la importancia de la investigación en el proceso de estos diseños. Se concluyo que los personajes peruanos existían de forma estereotípica dentro de los videojuegos de acción, y que los símbolos más necesitados para su representación e identificación correcta son el rojo y el uso del dorado. Asimismo, se plantea que para poder elaborar un buen diseño es necesario el uso de información verídica sobre la cultura del personaje y la segregación correcta de esta información.

The present investigation has the inquiry of identifying the use visual codes representative of Peruvian cultures in the wardrobe of videogame characters. This would make the main objective to analyze the use of visual codes in the wardrobe of action game characters and their relationships with aspects of Peruvian cultures. Using an investigation of qualitative descriptive focus, and a non-experimental transversal design, 5 characters were analyzed that met the criteria of Peruvian characters in action videogames released in the last 10 years. There was the use of analysis sheets and interviews to experts of the topics to support the investigation. With this established, the main results indicate the repetition of certain physical characteristics in different characters, as well as the identification of a specific archetype present in all the characters. It was also identified that feathers, gold and the colour red were repeated visual codes in the designs, and that there is great importance in the investigation part of the process of character design. Therefore, the conclusions that were reached were that Peruvian characters exist in a stereotypic form in action videogames, and that red and the use of gold are the most important visual codes to be able to properly identify and represent a Peruvian character. As a final conclusion, it is presented that to be able to make a good character design, it is necessary to have true and valid information about the characters culture and the correct segregation of it.