Advanced Search
  1. Home

Browsing by Subject Functionalism

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 7 of 7
Análisis del calco en la traducción del inglés al español de textos divulgativos médicos publicados por la CDC destinados a pacientes sobre la prevención de enfermedades
Cano Jara, Bania Anthuane; Napan Cerro, Emy Ximena
Asesorado por Ramírez Colombier, Marco Arturo
9-Jan-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción médica; Funcionalismo; Textos divulgativos médicos; Microestructura; Calco; CDC; Medical translation; Functionalism; Medical informative texts; Microstructure; Calque
Traducción comentada del inglés al español de la revisión sistemática de literatura A systematic literature review of artificial intelligence in the healthcare sector: Benefits, challenges, methodologies, and functionalities (2023)
Barrionuevo Quintana, Valeria De Fatima; Parodi Riquelme, Itala Adriana
-
21-Jul-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Inteligencia artificial; IA; Traducción especializada; Traducción médica; Traducción comentada; Funcionalismo; Revisión sistemática de literatura; Artificial intelligence; Specialized translation; Medical translation; Annotated translation; Functionalism; Systematic literature review
Traducción comentada del inglés al español del artículo científico A review on the performance of brain-computer interface systems used for patients with lockedin and completely locked-in syndrome (2023) desde un enfoque funcionalista
Chunga Chunga, Marilyn Mercedes; Julca Huanca, Carlos Alonso
Asesorado por Pasapera Tupiño, Eva Nohelia
22-Jul-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción comentada; Funcionalismo; Artículo científico; Traducción médica; Traducción biomédica; Annotated translation; Functionalism; Scientific Article; Medical translation; Biomedical translation
Traducción comentada del inglés al español del artículo rate of force development: physiological and methodological considerations (2016) desde el funcionalismo
Buendia Cornejo, Adriana Margarita; Rossi Lizárraga, María Fernanda
Asesorado por Pasapera Tupiño, Eva Nohelia; Ramírez Colombier, Marco Arturo
10-Jan-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción comentada; Funcionalismo; Artículo científico; Fisiología del ejercicio; Annotated translation; Functionalism; Scientific article; Exercise physiology
Traducción comentada Health and Environmental Impacts of Pyrethroid Insecticides: What We Know, What We Don’t Know and What We Should Do About It desde el modelo funcionalista
Ubillus Portocarrero, Marcela Valeria
Asesorado por Herbozo Duarte, Jose Miguel; Villanueva-Jordán, Iván
3-Jun-2023
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción Científica Especializada; Ingeniería ambiental; Funcionalismo; Traducción comentada; Specialized Scientific Translation; Environmental engineering; Functionalism; Commented translation
Traducción comentada inglés-español de un texto de ciencias sociales en el género de monografía histórica White Man's Heaven: The Lynching and Expulsion of Blacks in the Southern Ozarks, 1894-1909 (2010)
Mar León, Ana Christine; Elías Sarhuana, Andrea Cecilia
Asesorado por Ramírez Colombier, Marco Arturo; Huatuco Pomalaza, Rocío Milagros
11-Jan-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción comentada; Discurso académico; Proceso traslativo; Funcionalismo; Características intratextuales; Características extratextuales; Ciencias sociales; Annotated translation; Academic discourse; Translational process; Functionalism; Intratextual characteristics; Extratextual characteristics; Social sciences
Traducción comentada y posedición de textos periodísticos sobre desastres naturales
Alarcon Bottoni, Diana Sofia; Piñares Rios, Fernanda Amalia
Asesorado por Aburto Cotrina, Carlos; ​​Herbozo Duarte, José Miguel​
11-Jan-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción comentada; Traducción automática; Posedición; Traducción periodística; Periodismo de desastres; Funcionalismo; Annotated translation; Machine translation; Post-editing; Journalistic translation; Disaster journalism; Functionalism
Showing results 1 to 7 of 7