Búsqueda avanzada
  1. Página de inicio

Buscar por Asesor Oliveros Bustamante, Esther

Ir a: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
O introducir las primeras letras:  
Mostrando resultados 1 a 5 de 5
Análisis de la funcionalidad de las técnicas de traducción utilizadas en la traducción del folleto turístico de Promperú “Descubre Perú“: Un país, muchos destinos“ del español al inglés
Altuna de la Cruz, Denisse Stephanie
Asesorado por Oliveros Bustamante, Esther
2012
Universidad César Vallejo
Técnicas de traducción; Traducción natural; Funcionalidad
Análisis de la informatividad de la carta gastronómica del Country Club Lima Hotel traducida al inglés
Alvarez Sotomayor, Adela Vanesa
Asesorado por Oliveros Bustamante, Esther
2012
Universidad César Vallejo
Carta gastronómica; Informatividad; Receptor; Análisis del corpus; Muestras
Errores en la subtitulaci?n del ingl?s al espa?ol de la serie estadounidense ?Breaking Bad?
Romero S?nchez, Kerly Maryhori
Asesorado por Oliveros Bustamante, Esther; Roque Paredes, Ofelia
2021
Universidad Ricardo Palma - URP
Subtitulados; Error de compresi?n; Error de expresi?n; Error pragm?tico; Traducci?n audiovisual
Errores que cometen los alumnos que inician la fase de traducción por no reconocimiento de conectores en la traducción de textos informativos
Villanueva Capcha, Victoria
Asesorado por Levano Castro, Sofia; Oliveros Bustamante, Esther
2012
Universidad César Vallejo
Conectores; Funcionamiento textual; Error de comprensión; Error de expresión
Estrategias de documentación en la traducción: Un diagnóstico del uso de las fuentes de documentación por internet
Morales Palomino, Gino Paoli
Asesorado por Oliveros Bustamante, Esther
2012
Universidad César Vallejo
Traductor; Herramientas informáticas; Estrategias de documentación; Internet; Metabuscadores; Operadores booleanos
Mostrando resultados 1 a 5 de 5