Look-up in Google Scholar
Title: Recuperando la Identidad Cultural de los Estudiantes Mediante Talleres de Danzas Tradicionales
Advisor(s): Amable Pinares, Clotilde Natividad
OCDE field: https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.03.01
Issue Date: 17-May-2024
Institution: Asociación Pukllasunchis
Abstract: Resumen Este trabajo de investigación se ha realizado en la comunidad Antapallpa en la Institución Educativa N° 50366 Miguel Grau de Antapallpa, en el distrito de Omacha, provincia de Paruro, región Cusco. Surge por nuestras reflexiones personales cuando dialogamos sobre las diversas danzas que habíamos visto danzar a nuestros abuelos, tíos y personas mayores de la comunidad. Aunque, hoy en día, muchas danzas tradicionales están desapareciendo por influencia de la religión y/o por alienación cultural; que terminan priorizando danzas, cantos y formas de vestir ajenas; así como, invisibilizando sabidurías, prácticas culturales y, por lo tanto, rechazando lo nuestro. El objetivo principal de esta investigación es la elaboración de una propuesta educativa para la práctica de danzas tradicionales con estudiantes de quinto año y, en particular, avivar la recuperación de la identidad cultural a través de la práctica de danzas. Es así que hemos priorizado las danzas sach’a huaylia y unu taq’y. La danza en el ser humano es una forma de expresión de nuestras costumbres, vivencias; en el contexto de nuestro trabajo, una manifestación de sentimientos sobre las labores agrícolas. Es así como, la danza en la convivencia andina es de fundamental importancia para una convivencia armoniosa y comunitaria. Es por eso que nosotras, a través de la investigación sobre la memoria colectiva y cultural sobre la danza, iniciamos el recorrido de la recuperación de la identidad cultural, realizando entrevistas y recopilando información de los sabios y danzantes mayores -que son pocos- de la comunidad. Así, nos ofrecieron testimonios recuperados de la memoria de la danza de otros abuelos con la intención de experimentar procesos educativos en la modalidad de la Educación Intercultural Bilingüe.

Pisi rimayllapi willasayki Kay yachay maskay llankayqa rurashkami kay Antapallpa ayllullaktapi kay Institución Educativa No 50366 Miguel Grau de Antapallpa llaktapi, kay distritu Omacha, provincia de Paruro, región Cusco wawa karqan. tradicional tusuykuna, chaykunatan hatun tayta mamanchis, tionchiskuna, llaqtapi kuraq runakunapas tusurqanku. Ichaqa, kunan pachaqa, tukuy kay tradicional tusuykunam chinkachkan religionpa influenciawan, alienación culturalwan; pikunachus tukunku huk runakunaq tusuyninta, takiyninta, imayna p’achakuyninkuta ima ñawpaqman churaspa, imachus noqanchispa kaqta wikch’uspa. Runakunapi tusuyqa costumbrenchikta, experiencianchikta riqsichinapaqmi, aswantaqa chakra llamkaymanta sientekusqanchikta qawachinapaq; hinallataq, yanapanakuspa hukllapi kawsaq runakunapa kuska kawsakuyninpas. Chayraykun proponeyku identidad culturalta kutichipuyta, entrevistakunata ruwaspa, llaqtapi yachaysapa runakunamanta, kuraq tusuqkunamantapas willakuykunata huñuspa, paykunaqa pisilla kanku, huk hatun tayta-mamakunamanta kutichisqa testimonionkutapas haywariwanchis. Chanin rimaykuna: identidad cultural, valor educativo, tusuymanta tallerkuna, ñawpa pacha tusuykuna.

Abstract This research work has been carried out in the community of Antapallpa at the Educational Institution N° 50366 Miguel Grau de Antapallpa, in the district of Omacha, province of Paruro, region Cusco. This research arises through the personal motivation that we have observed since I was a child. traditional dances that our grandparents, uncles and older people in the community danced. But, today, all these traditional dances are disappearing due to the influence of religion, cultural alienation; who end up prioritizing other people's dances, songs and ways of dressing, rejecting what is ours. Dance in human beings is a way of expressing our customs, our experiences and especially to express feelings about agricultural work; as well as, the coexistence between people who live in harmony supporting each other. That is why we propose to recover the cultural identity, conducting interviews and collecting information from the wise men and older dancers of the community who are few and offer us their testimonies recovered from other grandparents. In the first chapter we talk about the approach to the problem taking into account the context of the Antapallpa community and the Miguel Grau educational institution, formulating the research problem and the general and specific objectives to justify our research. In the second chapter we address the background of studies at an international, national, and local level and the theoretical bases related to dance and cultural identity to consolidate the conceptual bases. The third chapter addresses the research methodology found in the qualitative approach, ethnographic descriptive method, applying the instruments of structured interview, semi-structured interview, and the dance inventory. The fourth chapter corresponds to the results of the research according to the techniques and instruments applied in the present investigation of dance and identity. The fifth chapter corresponds to the conclusions and suggestions of the research according to the research objectives. Keywords: Identity, educational value, dance workshops, traditional dances.
Discipline: Educación Primaria Intercultural Bilingüe
Grade or title grantor: EESP Pukllasunchis
Grade or title: Licenciado en Educación Primaria Intercultural Bilingüe
Juror: Eguiluz Duffy, Cecilia María; Suárez Sánchez, Richard; Conde Marquina, Antonieta
Register date: 22-May-2024



This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons