Adaptación y propiedades psicométricas del inventario de depresión de Beck II en estudiantes de la Universidad Pública de Huánuco

Abstract

El presente estudio tuvo como objetivo adaptar y evaluar las propiedades psicométricas del Inventario de Depresión de Beck II (Beck, Steer y Brown, 1996) en una muestra probabilística estratificada de 869 estudiantes de pregrado de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán de Huánuco, matriculados en el semestre 2013-I. Se realizó la adaptación lingüística a partir del análisis de contenido con criterio de jueces; el nuevo Inventario de Depresión de Beck II Adaptación Huanuqueña alcanzó una adecuada correlación ítem-test corregida en todos los ítems que conforman el inventario, el 90,5% de ítems (n=19) contribuyen homogéneamente en la formación del puntaje total de la depresión en el sujeto evaluado (de r=0,405 a r=0,563; p<0,0001), lo que confirma su validez de constructo. Presentó una validez de constructo de criterio convergente moderada de r=0,548 con la Escala para la Auto-medición de la Depresión de Zung y una validez de constructo de criterio discriminante moderada de r=0,432 con la Escala de Auto-Evaluación de Ansiedad de Zung. El Análisis Factorial exploratorio con la técnica de componentes principales y rotación varimax encontró 4 factores que explican el 40,28% de la varianza total. La consistencia interna fue altamente significativa alcanzando un coeficiente alfa de 0,820. Así también se encontró que existe alta consistencia interna entre la primera y segunda mitad de sus ítems (r=0,682) y entre los ítems pares e impares (r=0,728). No se encontraron diferencias entre sexos ni entre grupos de edad en la puntuación total del inventario, por lo que se ofrecen baremos generales. Se concluye que el Inventario de Depresión de Beck-II-AH posee características psicométricas apropiadas para estudiantes universitarios de Huánuco.