La guerra del fin del mundo una novela Polifónica

Abstract

RESUMEN En esta tesis analizamos la concepción, diseño, estrategia y técnicas narrativas de La guerra del fin del mundo a la luz de la teoría de la polifonía desarrollada por el filólogo ruso Mijail Bajtin. El objetivo es demostrar que esta es una novela polifónica desde su concepción a partir de la relación intertextual con Los Sertones de Euclides da Cunha, la heteroglosia como estrategia discursiva para representar las diversas perspectivas sobre la tragedia de Canudos, la caracterización de los personajes y su autonomía respecto a los designios del autor, así como el uso de técnicas literarias como el contrapunto y el estilo directo e indirecto libre con las que el autor supera los límites expresivos impuestos por la homofonía de la novela tradicional. Escrita en un periodo el que el autor sufría un proceso de metamorfosis ideológica, al transitar del socialismo al liberalismo, la polifonía le permitió al autor de La guerra… trascender el realismo mimético y crítico hasta crear una alegoría sobre la ambigüedad de las interpretaciones y los malentendidos en la visión de la historia ocasionados por los fanatismos ideológicos.