Title: Concepciones en una zona rural andina con respecto al significado del embarazo, parto y puerperio
Issue Date: 5-Feb-2010
Institution: Universidad Nacional de Trujillo
Abstract: La presente investigación cualitativa de trayectoria etnográfica se realizó en el distrito de Marcabal, provincia de Sánchez Carrión, teniendo como objetivo dimensionar las concepciones con respecto al significado cultural del embarazo, parto y puerperio y analizar las implicancias desde el punto de vista de los cuidados culturales para la salud de la mujer. Las participantes fueron 16 informantes claves a las que se les realizó la entrevista respectiva, la que fue grabada. Además se tomó notas de campo para complementar los datos. Del análisis de los discursos se identificó 13 dominios culturales, teniendo como referenciales a Spradley (1979) y Leininger (1985), las taxonomías construidas dieron lugar al tema central y subtemas: Estar en armonía con la naturaleza, mi familia y conmigo misma y respetando nuestras creencias, costumbres… es llevar un buen embarazo y tener un parto sin riesgos…, Dejamos que la partera nos atienda y nos guíe… sus conocimientos, su experiencia y sus practicas durante el parto nos proporcionan tranquilidad, Después que damos a luz seguimos los consejos de la partera, mi familia me atiende y me cuida… hasta recuperar mis fuerzas... así es todo el tiempo, y un sub tema, que permitieron conocer las concepciones con respecto al significado cultural del embarazo, parto y puerperio de la mujer rural; expresando conceptos holísticos y prácticas tradicionales, que se consideran de sentido común, transmitidos generacionalmente y destacando la participación de la familia en su cuidado. Se objetiva respeto por su cosmovisión y naturaleza; y el anclaje del cuidado está arraigado a sus costumbres, creencias, símbolos e imágenes, que norman el comportamiento de sus pobladores, repercutiendo esto en la salud materna e infantil.
Note: This qualitative research was conducted ethnographic path in Marcabal district, province of Sánchez Carrión, aiming sizing the conceptions regarding the cultural significance of pregnancy, childbirth and postpartum and analyze the implications from the standpoint of culture care health of women. The participants were 16 key informants who were respectively conducted the interview, which was recorded. Also took field notes to supplement the data. An analysis of the discourses identified 13 cultural domains, with the reference to Spradley (1979) and Leininger (1985), taxonomies built led to the theme and sub-themes: Being in harmony with nature, my family and myself and respecting our beliefs, habits ... is to run a successful pregnancy and give birth safely ... We let the midwife attend us and guide us ... their knowledge, experience and practices during childbirth give us peace, then we give birth to follow the advice from the midwife, my family attends and takes care of me ... to regain my strength ... so all the time, and a sub theme, which mirrors the concepts with respect to the cultural significance of pregnancy, childbirth and puerperium of rural women, expressing holistic concepts and practices that are considered common sense, transmitted generationally and emphasizing Family involvement in your care. Objective is respect for their worldview and nature, and the anchoring of care is rooted in their customs, beliefs, symbols and images that govern the behavior of its people, this affect maternal and child health.
Discipline: Enfermería
Grade or title grantor: Universidad Nacional de Trujillo.Facultad de Enfermería
Grade or title: Licenciado en Enfermería
Register date: 2-Oct-2017