Tratamiento químico con sodio metálico a los aceites dieléctricos contaminados con policlorobifenilos

Abstract

El presente trabajo tiene como principal objetivo, reducir las concentraciones de los niveles de los policlorobifenilos a menos de 50 ppm, que pueden estar presentes en los aceites dieléctricos; Los Policlorobifenilos (en adelante PCB), según los últimos trabajos de investigación se determinó que son cancerígenos como una amenaza para la salud humana y medio ambiente. Los aceites dieléctricos procedentes de los transformadores y condensadores eléctricos contaminados; fueron tratados, mediante la destrucción de los PCB, con el método de la declorinación química, haciendo reaccionar con sodio metálico el aceite dieléctrico contaminado con PCB, considerando las siguientes variables; Temperatura, volumen, concentración, tiempo y velocidad de reacción; después de realizar varios años de trabajo, de campo, laboratorio, y gabinete, se ha logrado cumplir con el objetivo de obtener aceite dieléctrico no contaminado, libre de PCB, ya que los resultados de laboratorio, arrojan reportes, de concentraciones de menos de 1 ppm. Para lograr nuestro objetivo, se ha evaluado y revisado diversas, tecnologías y alternativas de tratamiento y destrucción de los policlorobifenilos, y se ha determinado que el método del tratamiento de declorinación química, con sodio metálico, se presenta como una de las alternativas más eficientes, de tecnología accesible, operación flexible y ahorro de recursos. Con el presente trabajo estamos contribuyendo para los seres humanos y el medio ambiente, una mejor calidad de vida, sin PCB.

The main objective of the present work is to reduce the concentrations of the levels of polychlorinated biphenyls to less than 50 ppm, which may be present in dielectric oils; Polychlorinated biphenyls (hereinafter PCB), according to the latest research, were determined to be carcinogenic as a threat to human health and the environment. Dielectric oils from contaminated electrical transformers and capacitors; were treated, by destroying PCBs, with the chemical dichlorination method, reacting dielectric oil contaminated with PCBs with metallic sodium, considering the following variables; Temperature, volume, concentration, time and reaction speed; After carrying out several years of work, in the field, laboratory, and cabinet, it has been possible to meet the objective of obtaining uncontaminated dielectric oil, free of PCBs, since the laboratory results show reports of concentrations of less than 1 ppm. To achieve our objective, various technologies and alternatives for the treatment and destruction of polychlorinated biphenyls have been evaluated and reviewed, and it has been determined that the method of chemical dichlorination treatment, with metallic sodium, is presented as one of the most efficient alternatives, of accessible technology, flexible operation and saving of resources. With the present work we are contributing for human beings and the environment, a better quality of life, without PCB.