Configuración de una unidad de hidrotratamiento de naftas y su efecto en la calidad de los combustibles

Abstract

La mayoría de las refinerías que producen productos livianos cuentan dentro de su configuración con más de una unidad de hidrotratamiento. En el proceso de producción de gasolinas, todas las unidades de reformación catalítica se encuentran después de unidades hidrotratadoras de nafta que reducen el contenido de azufre de la alimentación al reformador, a fin de proteger el catalizador. Así también muchas unidades de craqueo catalítico fluidizado tienen hidrotratadoras de alimentación que protegen el catalizador, mejoran los rendimientos de craqueo y reducen el contenido de azufre de los productos.

El presente Trabajo de Suficiencia Profesional plantea la configuración de una Unidad de Hidrotratamiento de Nafta ubicada aguas arriba de una unidad de Reformación Catalítica. Esta Unidad será alimentada con una mezcla de Nafta Estabilizada y Nafta de Coquización, y operada a condiciones que optimicen el proceso a fin de obtener una Nafta hidrotratada libre de contaminantes y azufre que permita la formulación de gasolinas con bajo contenido de azufre que cumpla los requerimientos ambientales.

Del estudio realizado a la configuración propuesta, se puede concluir que esta configuración garantizará más del 90% de tratamiento de la nafta que ingrese a la unidad. En la cual, el Sulfuro de Hidrógeno (H2S) formado a partir de las reacciones de hidrotratamiento de la nafta mezcla, se dividirá en cuatro partes, el 51% y 9% retornarán al proceso en las comentes de gas de reciclo y líquido de enfriamiento respectivamente, el 5% será eliminado del proceso en la corriente de agua ácida y, el 35% será eliminado en la corriente de gas de refinería que saldrá del drum: de tope del stripper, dejando una corriente de nafta hidrotratada sin contenido de H2S.

Most of the refineries that produce light products have with1n their configuration more than one hydrotreating unit. In the gasoline product1on process, all catalytic reforming units are located after naphtha hydrotreating units that reduce the sulfur content of the reformer feed, in order to protect the catalyst. Also, many fluidized catalytic cracking units have feed hydrotreaters that protect the catalyst, improve cracking yields, and reduce the sulfur content of the products.

This Professional Sufficiency Work proposes the configuration of a Naphtha Hydrotreating Unit located upstream of a Catalytic Reformation unit. This Unit w1II be fed w1th a mixture of Stabilized Naphtha and Coking Naphtha and operated under conditions that optimize the process in order to obtain a hydrotreated Naphtha free of pollutants and sulfur that allows the production of quality gasoline that meets env1ronmental requirements.

From the study carried out on the proposed configuration, it can be concluded that this configuration will guarantee more than 90% treatment of the naphtha entering the unit In which, the Hydrogen Sulfide (H2S) formed from the hydrotreating reactions of the m1xed naphtha will be divided into tour parts, 51 % and 9% w1II return to the process in the recycle gas and cooling liquid streams respectively, 5% will be removed from the process in the acidic water stream and 35% will be removed in the refinery gas stream that will come out of the stripper's top drum, leaving a stream of hydrotreated naphtha without H2S content.