Evaluación del sistema de efluentes industriales en una planta textil en el marco de la producción más limpia (P+L)

Abstract

El presente estudio evalúa la reducción económica del impacto ambiental de la industria textil La Merced S.A. mediante el uso de la Producción Más Limpia, reduciendo así el consumo de insumos y recursos del agua. En este estudio se ha analizado dos tipos de opciones para esta reducción: disminución del consumo de químicos y auxiliares en la máquina de teñido JET y la disminución del uso del agua, ácido y dispersante por uso de baño en el teñido. Para llevar a cabo este estudio se tuvo que utilizar las Normas de Producción Más Limpia a fin de identificar los lugares exactos donde se producía la contaminación y el mayor uso de insumos químicos. Durante el estudio se realizaron diferentes visitas técnicas de reconocimiento de la planta, maquinaria, equipos, análisis de procesos administrativos y operativos. Se recolecto información sobre el proceso de teñido, materia prima y consumo de recursos, para poder luego realizar la evaluación técnica. Se tomaron diferentes muestras de agua residual al momento de las descargas de la máquina. El análisis económico muestra que la implementación de estos proyectos de producción más limpia arroja un beneficio económico de USD 9883,83 con una inversión de USD 1785,00 durante un tiempo de recuperación de la inversión de siete meses y medio. Entre los beneficios ambientales se manifiestan la disminución de la carga contaminante y el consumo de agua en un 66,7%.

The current study assesses the economy downturn of the environmental impact on the textile industry `La Merced S.A.´ by means of using the Cleaner Production, thereby reducing the consumption of inputs and water resources. In this study has been analyzed two types of options for this reduction: decrease in consumption of chemicals and auxiliaries in the dyeing machine JET and decrease of water use, acid and dispersant by use of bath in the dyeing. This study was carried out using the Cleaner Production Standards in order to identify the exact locations where the contamination occurred and the greater use of chemical supplies. During the study were made different technical visits to recognize the plant, machinery, equipment, analysis into administrative and operational processes. Information was researched about the dyeing process, feedstock and resources consumption, subsequently perform the technical evaluation. Residual water samples were taken at the time of machine deactivation. Economic analysis shows that the implementation of these Cleaner Production projects emit an economic benefit of USD 9883, 83 with a conversion of USD 1785, 00 during a time of investment recovery of seven and a half months .Among the environmental benefits are manifested the reduction of the contamination and water consumption in a 66, 7 %.