Pizarro, R., (2022). ACTUALIDAD DE LA “TEOLOGÍA DEL CUMPLIMIENTO“ DE JEAN DANIÉLOU. UNA COMPARACIÓN TEOLÓGICA Y MAGISTERIAL [Facultad de Teología Pontificia y Civil de Lima]. http://hdl.handle.net/20.500.12850/753
Pizarro, R., ACTUALIDAD DE LA “TEOLOGÍA DEL CUMPLIMIENTO“ DE JEAN DANIÉLOU. UNA COMPARACIÓN TEOLÓGICA Y MAGISTERIAL []. PE: Facultad de Teología Pontificia y Civil de Lima; 2022. http://hdl.handle.net/20.500.12850/753
@mastersthesis{renati/576616, title = "ACTUALIDAD DE LA “TEOLOGÍA DEL CUMPLIMIENTO“ DE JEAN DANIÉLOU. UNA COMPARACIÓN TEOLÓGICA Y MAGISTERIAL", author = "Pizarro Garcia, Raquel", publisher = "Facultad de Teología Pontificia y Civil de Lima", year = "2022" }
AGUSTÍN, Cartas (1°) 1-123, en Obras completas de San Agustín, VIII, Madrid,
1986.
___, Enarraciones sobre los salmos (3°), en Obras completas de San Agustín,
XXI, Madrid, 1966.
___, Escritos antidonatistas (1°), en Obras completas de San Agustín, XXXII,
Madrid, 1988.
___, Escritos antidonatistas (2°), en Obras completas de San Agustín, XXXIII,
Madrid, 1990.
___, Escritos apologéticos (1°), en Obras completas de San Agustín, IV, Madrid,
2011.
___, Escritos apologéticos (3°) La ciudad de Dios (1°), en Obras completas de San
Agustín, XVI, Madrid, 1958.
___, Escritos atribuidos, en Obras completas de San Agustín, XLI, Madrid, 2002.
___, Escritos bíblicos (1°), en Obras completas de San Agustín, XV, Madrid,
1957.
___, Escritos varios (2°), en Obras completas de San Agustín, XL, Madrid, 1995.
___, Tratados sobre la gracia, en Obras completas de San Agustín, VI, Madrid,
1949.
ALEGRE, X., Carta a los romanos, Navarra, 2012.
APARICIO, C., «Aportaciones del P. Daniélou en la primera fase de la elaboración
de la Gaudium et Spes», en TRIGO, T., Dar razón de la esperanza.
Homenaje al Prof. Dr. José Luis Illanes, Pamplona (2004), 213-228.
https://hdl.handle.net/10171/6556
ARIARAJAH, W., La Biblia y las gentes de otras religiones, Cantabria, 1998; orig.
inglés, The Bible and the people of other faiths, Suiza, 1985.
BARTH, K., Bosquejo de la Dogmática, 2000; orig. alemán, Dogmatik im
Grundriss, Munich, 1947. http://escriturayverdad.cl/wp-content/
uploads/Teologia/BOSQUEJODEDOGMATICABarth.pdf
___, Carta a los Romanos, traducción de MARTÍNEZ, A., Madrid, 2002.
BASEVI, C., Introducción a los escritos de san Pablo. Su vida y su teología,
Madrid, 2013.
BASSET, J.C., El diálogo interreligioso. Oportunidad para la fe o decadencia de
la misma, Bilbao, 1999; org. francés, Le dialogue interreligieux, 1996,
Suiza.
BERNHARDT, R., La pretensión de absolutez del cristianismo. Desde la Ilustración
hasta la teología pluralista de las religiones, Bilbao, 2000; orig. alemán,
Der absolutheitsanspruch des christentums, Gütersloh, 1993.
BIRD, M., Jesus and the origins of the gentile mission, London, 2007.
BRAVO, M., «Jean Daniélou, theological method and non-christian religions»,
Alpha Omega, XVIII, n° 1 (2015), 97-148.
BRIGHT, J., La historia de Israel, Bilbao, 1970; orig. Inglés, A history of Israel,
Philadelphia, 1970.
CALVO, J.A., «A propósito de la obra de Jacques Dupuis sobre la teología
cristiana del pluralismo religioso», CT 3 (2011), 45-72.
CAPERAN, L., Le probléme du salut des infideles, París, 1934.
CAROLA, J., Catholic engagement with world religions. A comprehensive study,
New York, 2010.
CIPRIANO DE CARTAGO, Cartas, traducción de GARCÍA, M.L., Madrid, 1998.
___, La unidad de la Iglesia católica. Los renegados, traducción de SUÁREZ, J.,
Sevilla, 1991.
CLEMENTE DE ALEJANDRÍA, El protréptico, Fuentes patrísticas 21, traducción de
MERINO, M., Madrid, 2008.
___, Stromata I. Cultura y religión, Fuentes patrísticas 7, traducción de MERINO,
M., Madrid, 1996.
___, Stromata II-III. Conocimiento religioso y continencia auténtica, Fuentes
patrísticas 10, traducción de MERINO, M., Madrid, 1998.
___, Stromata IV-V. Martirio cristiano e investigación sobre Dios, Fuentes
patrísticas 15, traducción de MERINO, M., Madrid, 2003.
___, Stromata VI-VIII. Vida intelectual y religiosa del cristiano, Fuentes
patrísticas 17, traducción de MERINO, M., Madrid, 2005.
COMISIÓN TEOLÓGICA INTERNACIONAL, Cristianismo y religiones (30 septiembre
1996), en Civiltá cattolica n° 3518 (1997)/1, 146-183.
CONESA, F., «Cristo único salvador. La declaración Dominus Iesus», Almeriensis,
vol. XI, n.2 (2018), 279-310.
___, Los grandes axiomas teológicos de la declaración "Dominus Iesus", en AA
VV, Fundamentos de la moral cristiana, Valencia (2001), 15-38. Ponencia
pronunciada en Diálogos de teología 2001, organizados por la Asociación
Almudí de Valencia.
___, «Sobre la “religión verdadera”. Aproximación al significado de la
expresión», ScTh 30 (1998/1) 39-85.
CHUKWUMA, J., Israel and the Nations. A mission theology of the Old Testament,
New York, 2006.
D´COSTA, G., Christianity and world religions. Disputed questions in the
theology of religions, United Kingdom, 2009.
DAMBORIENA, P., La salvación en las religiones no cristianas, Madrid, 1973.
DE LUBAC, H., Paradoja y misterio de la Iglesia, Salamanca, 2002; orig.
Francés, Paradoxe et mystére de l´Église, París, 1967.
DHAVAMONY, M., Teología de las religiones. Reflexión sistemática para una
comprensión cristiana de las religiones. Madrid, 1998; orig. italiano,
Teología delle religioni, Milán, 1997.
DI TORA, M., «La teología delle religioni e i suoi principali nodi teologici.
Considerazioni metodologiche e teoretiche», Ho Theologos (2009), 3-40.
___, Teologia delle religioni. Linee storiche e sistematiche, Palermo, 2014.
DOLDÁN, F., «Monoteísmo de Israel y religiones en el Antiguo Testamento»,
Teología XXXV, n° 71 (1998) 11-36.
DUNN, J., The Theology of Paul the apostle, Michigan, 1998.
DUPUIS, J., El cristianismo y las religiones. Del desencuentro al diálogo,
Santander, 2002; orig. italiano, Il cristianesimo e le religioni. Dallo scontro
all´incontro, Brescia, 2001.
___, Hacia una teología cristiana del pluralismo religioso, Cantabria, 2000; orig.
Inglés, Towards a Christian theology of religious pluralism, New York, 1997.
___, Jesucristo al encuentro de las religiones, Madrid, 1991; orig. francés,
Jésus-Christ á la rencontre des religions, París, 1989.
EAVENSON, N., Israelite interactions with gentiles in the Old Testament and the
implications regarding missions (Tesis doctoral), The Southern Baptist
Theological Seminary, Louisville, 2011.
FANNING, D., «The Old Testament and Missions», Themes of Theology that
Impacts Missions, 1 (2009) 1-22. digitalcommons.liberty.edu/cgm_ theo/1
FARÍAS, M., «El Sobrenatural en Henri de Lubac y la salvación de los nocristianos», Ciencias Religiosas n° 15, (2007) 131-160.
FEDOU, M., Las religiones según la fe cristiana, Bilbao, 2000; org. Francés, Les
religions selon la foi chrétiene, París, 1996.
FLYNN, G., «The Church in a pluralistic world: The public visión of
ressourcement», Religions 10 (2019), 594-618. doi:10.3390/rel10110594
FONTAINE, J., Actualité de Jean Daniélou, París, 2006.
FULGENCIO DE RUSPE, Selected works, en The Fathers of the Church.
Washington, 1997.
GALEANO, A., «Un nuevo paradigma de la teología católica. Las dimensiones
histórico-cósmicas del misterio cristiano», Cuest. teol. vol.43, n°
100 (2016), 359-384.
GALLAGHER, S., «Blessing on the Move: The Outpouring of God’s Blessing
through the Migrant Abraham», Mission Studies 30, n° 2 (2013), 147-161.
GARCÍA, F., «Justino de Roma, el primer filósofo católico», Teología y vida, Vol.
LII (2011), 11-34.
GARRIGOU-LAGRANGE, R., «La Nouvelle Theologie, oü va-t-elle?», Angelicum, 23
(1946/2-4), 126-145.
GIAMETTA, C., Le origini del ressourcement, Monasterio di Bose, 2015.
GIBELLINI, R., La teología del siglo XX, Cantabria, 1998; orig. Italiano, La
teología del xx secólo, Brescia, 1993.
GIORDANO, F., The salvation of non-christians in St. Thomas Aquinas´corpus
(Tesis doctoral), Pontificia Universitas Sanctae Crucis, Roma, 2014.
GÓMEZ, F., «La justificación de la misión hoy. J. Daniélou, K. Rahner e Y.
Congar», Miscelánea Comillas, 55, (1971) 193-240.
GRISANTI, M., «Israel’s mission to the nations in Isaiah 40–55: an update»,
TMSJ 9/1 (1998), 39-61. https://tms.edu/msj/msj9-1-3/
GUGGENHEIM, A., «La théologie de l´accomplissement», en Actualité de Jean
Daniélou, J. Fontaine, París, 2006, 165-187.
HAAG, H., Diccionario de la Biblia, Barcelona, 1987.
HABERMAS, G., The uniqueness of Jesus Christ among the major world religions,
Virginia, 2016. www.garyhabermas.com/evidence2
HERNÁNDEZ, M., «Pluralismo religioso en el Antiguo Testamento», Selecciones
de teología, n°163 (2002), 177-183.
HICK, J., «Cristo en el contexto de las religiones del mundo», conferencia
pronunciada el 24.V.1994, en La religión en los albores del siglo XXI,
Universidad de Deusto, Bilbao, 1994.
___, God and the Universe of Faiths. Essays in the Philosophy of Religion,
London, 1988.
___, The myth of god incarnate, London, 1977.
IRENEO DE LYON, Adversus Haereses, Lima, 2000.
IZQUIERDO, C., «Cómo se ha entendido el «modernismo teológico». Discusión
historiográfica», AHIg, 16 (2007) 35-75.
___, «Mediatoris sacramentum: Cristo mediador en san Agustín», ScTh, 39
(2007/3) 735-763.
JAEGER, W., Cristianismo primitivo y «paideia» griega, México, 1965.
JUST, A., La biblia comentada por los Padres de la Iglesia y otros autores de la
época patrística. Nuevo Testamento, III. Evangelio según san Lucas, Madrid,
2006; orig. inglés, Luke (Ancient Christian commentary on Scripture), United
States, 2003.
KAISER, Recovering the Unity of the Bible: One Continuous Story, Plan, and
Purpose, Zondervan, 2009.
KAISER, W., Mission in the Old Testament. Israel as a light to the nations,
Michigan, 2000.
KNOX, W., St Paul and the Church of Jerusalem, New York, 2010.
KÖNIG, F., «El cristianismo y las religiones de la tierra», en VV.AA, Cristo y las
religiones de la tierra, Madrid 1968, 665-708; orig. Alemán, Christus und
die Religionen der Erder, Viena, 1956.
KÜNG, H. Ser cristiano, Madrid, 1977; orig. alemán, Christ sein, Munich, 1975.
LARKIN, W., - WILLIAMS, J., Mission in the New Testament. An evangelical
approach, New York, 1998.
LATORURELLE, R. - FISICHELLA, R., Diccionario de Teología Fundamental,
Madrid, 1992; org. italiano, Dizionario di Teologia Fondamentale, Asís,
1990.
LEÓN-DUFOUR, X., Vocabulario de teología bíblica, Barcelona, 1972; orig.
francés, Vocabulaire de théologie biblique, París, 1970.
LOISY, A., Autour d'un petit livre, Paris, 1903. https://gallica.bnf.fr/ ark:/
12148/bpt6k6555524g/f160.item.r=aucun%20principe%20de%20theologi
e
___, Mémories. Pour servir a l´histoire religieuse de notre temps, T.2, París,
1931. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6555498f/f172.image.r=His
toriquement%20parlant
LUNEAU, A., «Pour aider au dialogue : les Pères et les religions non
chretiennes», NRT 89, n°8 (1967), 821-841.
LYONNET, S., La historia de la salvación en la carta a los romanos, Salamanca,
1967.
MATITO, J.R., «Reconsiderando la teología de las religiones. Desarrollos y
alternativas actuales», RET Vol. 74, n° 3 (2014), 497-526.
MAURIER, H., Essai d'une Théologie du Paganisme, París, 1965.
MCKENZIE, J., A Theology of the Old Testament, New York, 1974.
MESLIN, M., «Jean Daniélou et les religions non chrétiennes», en en Actualité de
Jean Daniélou, J. Fontaine, París, 2006, 155-164.
MIRAMONTES, C., Las semina verbi como praeambula fidei para la praeparatio
evangelii. Una contribución para una apologética integral y evangelizadora,
Roma, 2019.
MORALES, J., «Cristianismo y religiones», ScTh 30 (1998/2), 405-438.
___, «La teología de las religiones», ScTh 30 (1998/3), 753-777.
___, «Los Padres de la Iglesia y las religiones», Tempus Implendi Promissa
(2000), 401-416.
___, «Revelación y religiones», ScTh 30 (2000/1), 47-74
MORALI, C., «Teologia delle religioni e del dialogo interreligioso»,
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ca
d=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiz3N3Ch_LxAhU1RzABHY16D5cQFjABegQIC
BAD&url=https%3A%2F%2Fpars-edu.it%2Fsites%2Fde
fault%2Ffiles%2F92_Teologia%2520delle%2520religioni%2520e%2520del
%2520dialogo%2520interreligioso%252C%2520di%2520Carlo%2520Molar
i.pdf&usg=AOvVaw2c8GsBuSBUuuxv3RcF_US6
MORENO, J.L., «Semina Verbi: de San Justino al Vaticano II», en IZQUIERDO, C.,
Dios en la palabra y en la historia: XIII Simposio Internacional de Teología
de la Universidad de Navarra, Pamplona (1993), 127-139.
NEILL, S., Christian faith and other faiths. The Christian dialogue with other
religions, London, 1968.
NORRIS, R. A., God and world in early christian theology, New York 1965 (es_PE)
http://hdl.handle.net/20.500.12850/753
La pluralidad de religiones que se observa en el mundo de hoy ha hecho que las relaciones entre el
cristianismo y las demás religiones sean cada vez más inciertas, sobre todo en lo referente a la
salvación de los no cristianos y la misión de la Iglesia.
La teología de las religiones intenta dar respuestas a esta realidad, pero las propuestas son tantas y
tan variadas que no se llega a tener una claridad suficiente. La alternativa que propone este trabajo es
retomar lo ya dicho por teólogos concordes al Magisterio de la Iglesia y a la situación vigente, como es
el caso del francés Jean Daniélou, y ver cuán actuales son sus enseñanzas, en concreto, su “teología
del cumplimiento”.
Después de hacer un recorrido por las consideraciones que hace la Sagrada Escritura y los Padres de la
Iglesia sobre los no cristianos, se analiza la labor de la teología de las religiones a lo largo de los siglos,
las enseñanzas del Magisterio y las tendencias de las nuevas teologías de las religiones.
Daniélou, como teólogo de la Nouvelle Theologie, propuso el retorno a las fuentes cristianas, la
relación con el pensamiento actual y el contacto con la vida. Estas directrices, aplicadas al ámbito de la
teología de las religiones, le permitieron presentar a Jesucristo como plenitud de todas las gracias y
manifestaciones divinas en la historia; además de reconocer que el mismo Cristo debe encarnarse en
las culturas y tradiciones religiosas para prepararlas al Evangelio y a la salvación que les trae. También
presenta el diálogo interreligioso como la oportunidad para dar testimonio convencido de la fe y no
solo como un encuentro que busque conversiones. En su afán misionero Daniélou siempre buscará
cumplir el mandato de Jesús en fidelidad a la Iglesia y su Magisterio. (es_PE)
application/pdf (es_PE)
spa (es_PE)
Facultad de Teología Pontificia y Civil de Lima (es_PE)