Criterios jurídicos que deben utilizarse para definir el término irreproducible como característica de la prueba preconstituida en las actas de constatación fiscal y policial en la investigación preliminar o preparatoria

Abstract

RESUMEN La prueba preconstituida no tiene un tratamiento pormenorizado en nuestro Código Procesal Penal, situación que puede conllevar a una dificultad al momento de interpretar o definir la característica de irreproducible.

En tal sentido, en la presente tesis, analizamos el caso específico de las actas de constatación fiscal y policial, a partir de lo cual consideramos importante establecer los criterios jurídicos que deben ser utilizados para definir la precitada característica y evitar contradicciones, es decir que orienten al Juez a catalogar si determinada diligencia y su acta respectiva, reúne la característica de irreproducible de la prueba preconstituida, con ello se pretende lograr mayor seguridad jurídica.

Por ello, planteamos que se deben tomar en cuenta los siguientes criterios: Temporalidad de la actuación de la diligencia, en el caso específico de las actas de constatación fiscal o policial, es urgente que se realice la diligencia de constatación y que se levante el acta respectiva, porque se corre el riesgo de que el escenario sea cambiado, es decir se considera que urge la inmediat ez temporal de dicha diligencia; otro criterio es la naturaleza de la diligencia y del delito, es decir de acuerdo a cada tipo de delito se realizarán diferentes diligencias. Estas diligencias implican un determinado tipo de acta, si esta acta tiene la característica de urgente por lo irreproducible, se debe levantar lo antes posible.

ABSTRACT The pre-constituted evidence does not have a detailed treatment in our Criminal Procedure Code, a situation that can lead to difficulty in interpreting or defining characteristic irreproducible.

In this regard, in this thesis, we analyze the specific case of the minutes of prosecutor and police finding, from which we consider important to establish the legal criteria to be used to define the feature aforementioned and avoid contradictions, that is to guide Judge to catalog if certain diligence and respective record, meets irreproducible feature of the pre-constituted evidence, thus is intended to achieve greater legal certainty.

Therefore, we propose to be taken into account the following criteria: Timeliness of the performance of diligence, in the specific case of the Proceedings of Attorney or police finding, it is urgent that the diligence of finding was made and that the minuted respectively, because the risk that the scenario is changed, it is considered that urges the temporal immediacy of this diligence run; another criterion is the nature of the diligence and the crime, ie according to each different type of crime proceedings will be conducted. These measures imply a certain type of record, if this act has the characteristic irreproducible so urgent, should be lifted as soon as possible.