El carácter explícito de la serie animada para adultos South Park y la relación con la aceptación del público universitario trujillano

Abstract

Hoy en día no se puede imaginar una vida sin medios de comunicación. Los seres humanos los han convertido, prácticamente, en un complemento imprescindible de la vida cotidiana. La televisión es uno de esos medios que, en esa misma línea, revolucionó los espacios familiares, laborales, etc.

Cada programa televisivo tiene diferentes cualidades o características que lo diferencian y lo representan. A esto también se le denomina carácter explícito. Sobre este punto, el objetivo de esta tesis es explicar cómo el carácter explícito de la serie animada para adultos South Park determina la aceptación que tiene con su público universitario de Trujillo.

Es por ello que se realizaron diferentes instrumentos de recolección de datos como cuadros de análisis para los capítulos de la serie y encuestas realizadas a nuestra población, para medir la fidelidad de la audiencia hacia la serie. Ambos instrumentos basados en nuestras dos variables: carácter explícito de la serie (que analiza el lenguaje audiovisual, textual y la construcción de personajes de la serie) y la aceptación del público universitario (midiendo su nivel de recordación, aceptación y fidelización). Y según los resultados se ha podido comprobar que existe una relación efectiva entre el carácter explícito de South Park y la aceptación del público juvenil trujillano. Ya que la audiencia, en un alto porcentaje, es seguidora de la serie, debido a que los televidentes sienten agrado por los personajes, el mensaje mostrado, el contenido vulgar y obsceno, y la violencia presentada en la serie.

At present, you can't imagine a life without media. Human beings have made them practically an essential complement to everyday life. Television is one of those media that, along the same lines, revolutionized family spaces, work spaces, etc.

Each television program has different qualities or characteristics that differentiate it and represent it. This is also called explicit character. The aim of this thesis is to explain how the explicit character of the adult animated series South Park determines the acceptance it has with its university audience in Trujillo.

This is why different data collection tools were made, such as analysis tables for the chapters of the series and surveys carried out on our population, to measure the audience’s fidelity to the series. Both instruments based on our two variables: explicit character of the series (which analyzes the audiovisual language, textual and the construction of characters of the series) and public acceptance (measuring its level of memory, acceptance and loyalty). The results show that there is an effective relationship between the explicit character of South Park and the acceptance of the Trujillo youth audience. Because the audience, in a high percentage, is a follower of the series, because viewers like the characters, the message shown, the vulgar and obscene content, and the violence presented in the series.