06771-2012-0-1801-JR-CA-10 y 03546-2013-0-1801-JR-FC-09

Abstract

El presente proceso judicial de conocimiento busca dilucidar una controversia en la que el demandante solicitó se expida sentencia de divorcio, invocando la causal de abandono injustificado del hogar conyugal, contenida en el inciso 5° del artículo 333° del Código Civil.

De manera específica, en el proceso se discute sobre el fundamento del divorcio solicitado en mérito de la causal referida y la configuración de los requisitos propios de la misma. Adicionalmente, el órgano jurisdiccional también analiza lo que respecta a la institución jurídica del matrimonio, y, en consecuencia, los deberes que se desprenden de este.

En esa línea, y acorde a la dilucidación de los preceptos jurídicos expuestos, es que la Corte Superior analiza si el proceso debiese declararse fundado o infundado.

Teniendo en cuenta lo anterior, en el presente procedimiento se trataron temas jurídicos de suma importancia tales como: (1) la institución jurídica del matrimonio; (2) deberes matrimoniales; (3) deber de cohabitación de los cónyuges; (4) bienes de la sociedad de gananciales; (5) disolución del vínculo matrimonial; (6) divorcio sanción; (7) causales de divorcio; y, (8) divorcio por causal de abandono injustificado del hogar conyugal.

The present judicial process of knowledge seeks to elucidate a controversy in which the plaintiff requested that a divorce decree be issued, invoking the cause of unjustified abandonment of the marital home, contained in subsection 5 of article 333 of the Civil Code.

Specifically, the process discusses the basis for the divorce requested on the basis of the aforementioned cause and the configuration of its own requirements. Additionally, the jurisdictional body also analyzes what regards the legal institution of marriage, and, consequently, the duties that derive from it.

In this line, and according to the elucidation of the exposed legal precepts, it is that the Superior Court analyzes if the process should be declared founded or unfounded.

Taking into account the foregoing, in this proceeding legal issues of great importance were addressed, such as: (1) the legal institution of marriage; (2) marital duties; (3) duty of cohabitation of the spouses; (4) assets of the community property; (5) dissolution of the marriage bond; (6) divorce sanction; (7) grounds for divorce; and, (8) divorce due to unjustified abandonment of the marital home.