Construcción de la imagen de la minería a partir de la cosmovisión multicultural en Cajamarca

Abstract

Esta investigación estudia el proceso de construcción de la imagen de la minería en la región de Cajamarca a través de una nueva propuesta conceptual: la cosmovisión multicultural. Se enfoca en explorar cómo, a partir de la propuesta, los individuos perciben la realidad minera en su región sustentada en su cosmovisión multicultural. Se entrevistó a 5 catedráticos de la Universidad Nacional de Cajamarca quienes son líderes de opinión por ser docentes y han tenido experiencias fuera de Cajamarca, así como contacto con otras culturas de las cuales han asimilado diferentes elementos.

Los resultados arrojan que la asimilación de elementos de otras culturas en la suya propia forma parte de su proceso de construcción de la imagen; siendo que este es influido notoriamente por su comprensión del entorno a partir de su cosmovisión multicultural. Esto se evidencia al describir, los entrevistados, la minería sustentando su percepción personal actual de ella a través de algunos vectores de pensamiento de la cosmovisión andina complementada por elementos provenientes de otras culturas. Por lo tanto, se comprobó que la cosmovisión multicultural tiene impacto en el proceso de construcción de la imagen.

This research studies how the image of mining in the Cajamarca region is constructed through a new conceptual proposal: the multicultural worldview. It focuses on exploring how, from the proposal, individuals perceive the mining reality in their region based on their multicultural worldview. 5 professors from the National University of Cajamarca were interviewed; they are opinion leaders because they are teachers and they have also had experiences outside Cajamarca, which implies contact with other cultures from which they have assimilated different elements.

The results show that the assimilation of elements from other cultures to their own culture is part of their image construction process; This is notoriously influenced by their understanding of the environment from their multicultural worldview. This is evidenced by the personal description that respondents make about mining, supporting their current perception of it through some thought vectors of the Andean worldview complemented by elements from other cultures. Therefore, it was proven that multicultural worldview has an impact on the image construction process.