Infección de sitio operatorio asociado a la apendicetomía transumbilical y laparoscópica en pacientes con apendicitis aguda no complicada.

Abstract

Evaluar si la apendicectomía transumbilical está asociada a menor tasa de infección de sitio operatorio que la apendicectomía laparoscópica en pacientes con apendicitis aguda no complicada en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray en el periodo enero 2010 - diciembre 2014.

Material y Métodos: Se llevó a cabo un estudio de tipo analítico, observacional, retrospectivo, de cohortes. La población de estudio estuvo constituida por 152 pacientes con apendicitis aguda distribuidos en dos grupos: técnica transumbilical y laparoscópica.

Resultados: La frecuencia de infección de sitio operatorio con técnica transumbilical y laparoscópica fue: 8% y 5% (p>0.05). El promedio de estancia hospitalaria con la técnica transumbilical y laparoscópica fue de 28.5 y 34.4 horas respectivamente. El promedio de tiempo operatorio con la técnica transumbilical y laparoscópica fue de 42.6 y 54.8 minutos respectivamente. Conclusiones: No existe diferencia significativa en la frecuencia de infección de sitio operatorio, ni en el promedio de estancia hospitalaria entre ambas técnicas operatorias. La apendicetomía transumbilical se asocia a menor tiempo operatorio respecto a la apendicetomía laparoscópica.

To evaluate whether transumbilical technique give more security than laparoscopic one related to surgical site infection in patients with no complicated acute appendicitis at Victor Lazarte Echegaray Hospital IV in a period of January 2010 to December 2014. Material and Methods: We made an analytic study, observational, retrospective, cohorts. The population were integrated by 152 patients with acute appendicits divided into two groups: transumbilical versus laparoscopic technique. Results: The frequency of surgical site infection with transumbilical and laparoscopic technique were 8% y 5% (p>0.05). The average of hospitalary estance in transumbilical versus laparoscopic technique were 28.5 and 34.4 hours respectively. The average of surgical time in transumbilical versus laparoscopic technique were 42.6 and 54.8 minutes respectively. Conclusions: No significative differences were related to surgical site infection and hospitalary permanence between both techniques. Transumbilical technique is asociated with minor average of surgical time comparated to laparoscopic technique.