Adaptación del Body Shape Questionnaire (BSQ) en jóvenes varones universitarios de Lima Metropolitana

Abstract

Debido al incremento de insatisfacción corporal en jóvenes varones y ante la falta de instrumentos apropiados que midan esta insatisfacción dando resultados válidos y confiables, la presente investigación tuvo como propósito adaptar el Body Shape Questionnaire (BSQ) en una muestra de 320 varones universitarios de Lima Metropolitana entre los 18 a 30 años. La escala fue revisada por un grupo de jueces, asegurando que la nueva versión mantenga el sentido y contenido de los ítems de la versión original. Como evidencia de validez basada en la estructura interna, se confirmó un modelo bifactorial del BSQ realizando un Análisis Factorial Confirmatorio (X2 = 408.356; RMSEA= .071; TLI= .891; CFI= .910) y se obtuvieron evidencias de validez divergente y convergente correlacionando el BSQ con el PANAS. Así mismo, la confiabilidad estimada de los puntajes generados por el instrumento fueron de .88 para el factor de Malestar Corporal Normativo y de .87 para el factor de Malestar Corporal Patológico, bajo el coeficiente de alfa de Cronbach. Finalmente, se discuten las limitaciones, recomendaciones y la dirección de futuras investigaciones.

Due to the increase of body dissatisfaction in young males and the lack of appropriate instruments that measure this dissatisfaction giving valid and reliable results, the aim of this paper consist on adapt the Body Shape Questionnaire (BSQ) on a sample of 320 young male university students of Lima Metropolitan between 18 to 30 years old. The scale was reviewed by a group of judges ensuring the new version maintains the meaning of the items of the original version. The bifactorial model of the BSQ was confirmed doing an CFA (X2 = 408.356; RMSEA= .071; TLI= .891; CFI= .910). Using the PANAS, convert and divergent validity evidences, were obtained. Likewise, the scale demonstrate adequate reliability (internal consistency, α = .88 for the Normative Body Disorder factor and .87 for the Pathological Corporal Discomfort factor). Finally, limitations, recommendations and the direction of future research are discussed.