Analysis of changes introduced by final draft (2014) of reference document “Common Waste Water and Waste Gas Treatment” Application to wastewater treatments

Abstract

Presenta un análisis de los cambios que aparecen en el borrador final (2014) en comparación con el documento de referencia real de 2003. Para detectar las diferencias, se puede ver que no hay grandes distinciones con respecto a la estructura global. En ambos, se realiza una descripción general sobre las aguas residuales, incluida información general sobre los sistemas de gestión y su tratamiento en la industria química. En el documento de 2003 se describe la gestión ambiental y de efluentes. Por otro lado, el documento de 2014 proporciona datos e información sobre el desempeño ambiental de las plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR). En cuanto a las industrias químicas; ambos documentos explican todas las técnicas utilizadas para los tratamientos de aguas residuales. Es importante destacar que en el documento de 2014 hay 9 nuevas técnicas que no aparecen en el documento de 2003. En el documento de 2003, se explica el BAT para cada tipo de contaminante, mientras que en el caso del documento de 2014 se dice que las conclusiones de BAT se basan en diferentes secciones del capítulo anterior. Los niveles de emisión asociados para estas MTD son más estrechos para el documento de 2014 en el cual hay seis nuevas técnicas emergentes en comparación con el documento de 2003, que tratan brevemente sobre una técnica emergente, que aparece como técnica consolidada en el documento de 2014. Finalmente, se ha analizado más profundamente la técnica emergente “Microorganismos naturalmente mejorados para tratar el TOC/COD refractario“. Esta técnica consiste en mejorar microorganismos tales como: células procariotas (bacterias) o eucariotas (levaduras, hongos y microalgas fotosintéticas) para tratar aguas residuales cargadas con TOC/COD refractario.

Within the work, an analysis of the changes appearing in the final draft (2014) compared with the actual reference 2003 document is presented. In order to detect the differences, it can be seen that there are no big distinctions regarding to the global structure. In both of them a general description is done about waste water, including general information about management systems and its treatment in the chemical industry. On 2003 document it is described the environmental and effluents management. On the other hand, 2014 document provides data and information about the environmental performance of Waste Water Treatment Plants (WWTPs). Regarding chemical industries; both documents explain all the techniques used for waste water treatments. It is important to stand out that in 2014 document there are 9 new techniques that don´t appear in 2003 document. In 2003 document, it is explained the BAT for each kind of pollutant, while in case of 2014 document it is said that BAT’s conclusions are based in different sections of the previous chapter. The associated emission levels for these BATs are narrower for 2014 document. In 2014 document, there are six new emergent techniques in comparison with 2003 document, which deal with briefly only about one emergent technique, which appear as consolidated technique in 2014 document. Finally, it has been more deeply analysed the emergent technique “Naturally Improved Microorganisms to Treat Refractory TOC/COD”. This technique consists in improving microorganisms such as: prokaryotic cells (bacteria) or eukaryotes (yeasts, fungi and photosynthetic microalgae); to treat waste waters loaded with refractory TOC/COD.