Advanced Search
  1. Home

Browsing by Subject Neologismos

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 12 of 12
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Aceptabilidad sociolingüística y nivel de reconocimiento de neologismos traducidos en textos periodísticos sobre tecnología de la CNN en Pisco, 2016
Silva Santisteban Panay, Clara Odilia
Asesorado por Anchante Terán, Sally Brigite; Lau López, Silvia Del Pilar; Llontop Castillo, María Del Carmen
2016
Universidad César Vallejo
Reconocimiento; Aceptabilidad sociolingüística; Neologismos; Traducción
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Análisis contrastivo del lenguaje científico y neologismos de la subtitulación del inglés al español peninsular y latinoamericano de las películas de ciencia ficción Interstellar y Contact
Aliaga Hanco, Sebastian Alonso; Guzmán Gutiérrez, Cecilia Alejandra
Asesorado por Bruce Marticorena, Enrique Manuel
1-Aug-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Lenguaje científico; Neologismos; Traducción audiovisual; Ciencia ficción; Literatura; Estrategias y técnicas de traducción; Procesos en la traducción audiovisual; Subtitulación; Lengua meta; Español peninsular; Español latinoamericano; Scientific language; Neologisms; Audiovisual translation; Audiovisual translation; Science fiction; Literature; Translation strategies and techniques; Processes in audiovisual translation; Subtitling; Target language; Peninsular Spanish; Latin American Spanish
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Análisis de la influencia de los neologismos de forma en la traducción directa de términos financieros en el libro Principles of marketing de Philip Kotler
Arovilca Huanque, José Gilberto
Asesorado por Calero Moscol, Carmen Rosa; Hiro Rodriguez, Diana Akemi
2014
Universidad César Vallejo
Neologismos; Términos financieros; Traducción
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Análisis de la traducción de neologismos del inglés al español de una novela juvenil, Lima, 2022
Custodio Gonzales, Celeste del Rosario; Oliva Albornoz, Josselyn Kelly
Asesorado por Cornejo Sanchez, Jesus Fernando
2022
Universidad César Vallejo
Estrategias de traducción; Neologismos; Traducción de neologismos
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Análisis de los neologismos en la traducción de la obra I am Malala del inglés al español en Lima, 2016
Saavedra Puraca, Streisy Katiuka
Asesorado por Hori Rodríguez, Diana Akemi; Llontop Castillo, María Del Carmen; Arrieta Garrido, Juan Carlos
2016
Universidad César Vallejo
Neologismos; Neologismos de forma; Traducción literaria
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Análisis neológico en la traducción de la revista “Scientific American” en su versión digital del inglés al español, Lima, 2018
Rios Saldaña, Norma Angelica Milagros
Asesorado por Gálvez Nores, Betty Maritza
2018
Universidad César Vallejo
Neologismos; Neologismos de forma; Préstamos; Científico y tecnológico
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Enseñanza de neologismo para mejorar la comunicación efectiva en estudiantes de la carrera de medicina de una universidad de Guayaquil 2023
Placencia Ibadango, Martha Veronica
Asesorado por Jurado Fernandez, Cristian Augusto; Lozano Rivera, Martin Wilson
2023
Universidad César Vallejo
Neologismos; Léxico; Términos médico
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Factores que influyen en el procesamiento neológico de los estudiantes de traducción. Estudio realizado en dos universidades privadas de Lima
Luna García, Rosa Elvira
Asesorado por Campos Arenas, Agustín
2017
Universidad Femenina del Sagrado Corazón
Neologismos; Formación de palabras; Traductores; Estudiante universitario; Educación--Tesis
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Influencia del uso de neologismos en la traducción de textos del sector macroeconomía del idioma inglés al español en el año 2014
Astete Merino, Isabel Jovita
Asesorado por Calero Moscol, Carmen Rosa; Arrieta Garrido, Juan Carlos
2014
Universidad César Vallejo
Neologismos; Traducción; Lengua inglesa; Traducción al español
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Neologismos surgidos en la pandemia de la COVID-19 en la Red Social Twitter, Lima, 2023
Estacio Cruzatt, Melanie Estefany; La Torre Minaya, Eva Sarai
Asesorado por Gil Lang, Leonardo Alberto
2023
Universidad César Vallejo
Neologismos; COVID-19; Twitter
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Proceso de formación de los neologismos de forma en la traducción de la Revista Médica Audiology Today del inglés al español
Rojas Pilco, Hermilda Soledad
Asesorado por Calero Moscol, Carmen Rosa; Arrieta Garrido, Juan Carlos
2014
Universidad César Vallejo
Neologismos; Traducción; Estrategia; Técnicas
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Vocabulario empleado en redes sociales por los universitarios: Tipología y recursos de los neologismos. Arequipa, 2018
Abril Yaco, Andreina Gabina; Moscoso Allain, Johnny Edgard
Asesorado por Valenzuela Romero, Rita Karina
2019
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa
Neologismos; Neología; Neología Léxica; Neología Semántica; Redes Sociales
Showing results 1 to 12 of 12