Skip navigation
English
English
Spanish
Navigate
Communities
& Collections
Author
Advisor
Title
Subject
OCDE subject
Issue Date
Access rights
Research work type
Academic level
Academic program
Academic program code
Institution
Document type
About Renati
Legal
Search and export manual
Common Pickup Mistakes
File restriction in DSpace
Entry of jobs in virtual spaces
Frequent questions
Help
Login
Administrators
Indicators
Reports
Harvester
News
Advanced Search
Home
Browsing by Author Taramona Mundaca, Romina Aymeé
Jump to:
0-9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
or enter first few letters:
Sort by:
title
issue date
submit date
In order:
Ascending
Descending
Results/Page
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Authors/Record:
All
1
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Showing results 1 to 1 of 1
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Análisis del traslado del humor verbal en el subtitulado al español neutro de la comedia situacional estadounidense Brooklyn 99 (2013-2021)
Rodriguez Alvarez, Fiorella Samantha
;
Taramona Mundaca, Romina Aymeé
Asesorado por
Rebata Delgado, Rocío Denisse
11-Aug-2024
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Humor verbal
;
Recursos humorísticos
;
Subtitulación
;
Técnicas de traducción
;
Verbal humor
;
Humorous elements
;
Subtitling
;
Translation techniques