Búsqueda avanzada
  1. Página de inicio

Buscar por Autor Martinez Ruiz, Camila Daniela

Ir a: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
O introducir las primeras letras:  
Mostrando resultados 1 a 2 de 2
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Análisis de la traducción del idiolecto de Ricky en la subtitulación al español latinoamericano de la serie Trailer Park Boys
Martinez Ruiz, Camila Daniela; Torres Fernández, Carlos Mauricio
Asesorado por Ramirez Colombier, Marco Arturo; Rodriguez Sumar, Paloma; Sandoval Diez, Luis Ramón
2-nov-2020
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción audiovisual; Técnicas de traducción; Subtitulado; Idiolecto; Audiovisual translation; Translation techniques; Subtitling; Idiolect
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
Traducción comentada del inglés al español latinoamericano de una guía clínica: CDC Guideline for Prescribing Opioids for Chronic Pain
Martinez Ruiz, Camila Daniela; Suarez Silva, Luciana
Asesorado por Rubio Leigh de Jess, Silvia Inés
10-nov-2023
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción especializada médica; Aspectos léxico-semánticos; Aspectos morfosintácticos; Aspectos estilístico-pragmáticos; Documentación; Proceso traductor; Specialized medical translation; Lexical-semantic aspects; Morphosyntactic aspects; Stylistic-pragmatic aspects; Documentation; Translation process
Mostrando resultados 1 a 2 de 2