Advanced Search
  1. Home

Browsing by Advisor Lau López, Silvia

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 6 of 6
Aproximación a la ortotipografía usual y técnica de la traducción del inglés al español de los textos periodísticos de la sección noticias de The New York Times, 2016
Cabello Soto, Diego André
Asesorado por Lau López, Silvia; Anchante Terán, Sally Brigite; Llontop Castillo, María Del Carmen
2016
Universidad César Vallejo
Ortotipografía; Redacción; Texto periodístico; Traducción periodística
Estrategias de traducción en anuncios publicitarios audiovisuales de franquicias alimentarias del inglés al español, Lima 2018
Macazana Galdos, Aixa Anaís
Asesorado por Lau López, Silvia
2018
Universidad César Vallejo
Traducción; Estrategias; Anuncios publicitarios; Franquicias alimentarias
Estudio comparativo del doblaje y subtitulado al español de las canciones de películas de Disney, Lima 2018
Ternero Monzón, Josselyn Miluska
Asesorado por Lau López, Silvia
2018
Universidad César Vallejo
Doblaje; Subtitulado; Traducción de canciones; Disney; Consideraciones técnicas
Frecuencia de uso de las herramientas tecnológicas en traducción, Lima Metropolitana 2015
Díaz Zúñiga, Darnelly del Rosario
Asesorado por Lau López, Silvia; Calero Moscol, Carmen Rosa
2015
Universidad César Vallejo
Herramientas tecnológicas; Traducción; Tecnología
Reconocimiento de sintagmas nominales y la calidad de su traducción en el artículo técnico “Features of 3 Circuit Protection Devices” realizada por los traductores nóveles de la UCV, 2016
Martínez Meza, Silvana Wendolyn
Asesorado por Anchante Terán, Sally Brigite; Lau López, Silvia; Llontop Castillo, María Del Carmen
2016
Universidad César Vallejo
Sintagmas nominales; Calidad de traducción; Núcleo; Traducción
“Tipos de culturemas presentes en la traducción de folletos y páginas web turísticas del español al inglés, 2015”
Pozo Chinchay, Claudia Alessandra
Asesorado por Calero Moscol, Carmen Rosa; Lau López, Silvia
2015
Universidad César Vallejo
Culturemas; Folletos turísticos; Páginas web turísticas
Showing results 1 to 6 of 6