Expediente N° 04225-2018-0-1801-JR-CA-25 (Protección al consumidor - idoneidad de servicio - medidas correctivas - graduación de la sanción multa)

Abstract

En el presente caso se tiene que los recurrentes interpusieron demanda con la finalidad que los demandados cumplan con los deberes contraidos en el contrato dentro de las cuales se solicita la devolución de la suma de US$ 36.985.00 considerando los descuentos acordados conforme al Cláusula Tercera del mismo Contrato, así como los intereses legales, moratorios, con costas y costos (pretensión principal). Solicitó accesoriamente una indemnización por daños y perjuicios causados, ya que al apartarse de los demandados de sus obligaciones correspondientes se ocasionaron tanto daños y perjuicios por el monto de US$ 11,465.00 (once mil cuatrocientos sesenta y cinco mil dólares americanos), así como lucro cesante por la suma de US$ 36,985.00 (treinta seis mil novecientos ochenta y cinco dólares americanos). Al no contestar la demanda, se declaró rebeldes a los demandados. Transcurrido el trámite del proceso, se declaró fundada la demanda, en ambas instancias judiciales.

In the present case, the plaintiffs filed a lawsuit in order for the defendants to comply with the obligations contained in the contract, within which the return of the sum of US$ 36,985.00 is requested, considering the discounts agreed in accordance with the Third Clause. of the same Contract, as well as legal interest, moratorium, costs and costs (main claim). As an accessory claim, it requests compensation for damages caused, since when the defendants deviated from their corresponding obligations, both damages and losses were caused in the amount of US$11,465.00 (eleven thousand four hundred and sixty-five thousand US dollars), as well as as lost earnings for the amount of US$36,985.00 (thirty-six thousand nine hundred and eighty-five US dollars). By not answering the lawsuit, the defendants were declared in default. After the processing of the process, the claim was declared founded, in both judicial instances.